Dulce Despedida - Los Romanticos traduction en allemand

Dulce Despedida

Dulce despedida
Vengo a decirte mi amor que me alejo de ti, y no quiero con esto decirte un adiós
Hoy me voy a alejar y tal vez volveré y tan solo te digo hasta luego mi amor
Pero antes quiero saber si tu siempre estarás esperándome a mi cuando vuelva hacia a ti pues pensando viviré, solo se que eres mía y espero ese día que vuelvas hacia ti
Pero antes quiero saber si tu siempre estarás esperándome a mi cuando vuelva hacia a ti pues pensando viviré, solo se que eres mía y espero ese día que vuelvas hacia ti
Ayay ya me voy ayayay volveré

Süßer Abschied

Süßer Abschied
Ich komme, um dir zu sagen, meine Liebe, dass ich mich von dir entferne, und ich möchte dir damit kein Lebewohl sagen
Heute werde ich weggehen und vielleicht werde ich zurückkehren, und ich sage dir nur auf Wiedersehen, meine Liebe
Aber vorher möchte ich wissen, ob du immer auf mich warten wirst, wenn ich zu dir zurückkehre, denn ich werde im Gedanken daran leben, ich weiß nur, dass du meine bist, und ich erwarte jenen Tag, an dem ich zu dir zurückkehre
Aber vorher möchte ich wissen, ob du immer auf mich warten wirst, wenn ich zu dir zurückkehre, denn ich werde im Gedanken daran leben, ich weiß nur, dass du meine bist, und ich erwarte jenen Tag, an dem ich zu dir zurückkehre
Ayay, ich gehe jetzt, ayayay, ich werde zurückkehren