Los Ronisch - La Rosa Blanca - traduction des paroles en allemand

La Rosa Blanca - Los Ronischtraduction en allemand




La Rosa Blanca
Die Weiße Rose
A seguir bailando
Jetzt tanzen wir weiter
Con "Rosa Blanca"
Zu "Rosa Blanca"
La rosa blanca tiene sus hojas
Die weiße Rose hat ihre Blätter
Y sus espinas me hacen doler
Und ihre Dornen tun mir weh
Así lo mismo, ay, jujeñita
Genau so, ach, Mädchen aus Jujuy
Tus traiciones me hacen doler
Tun deine Verrate mir weh
Tus traiciones me hacen doler
Deine Verrate tun mir weh
Ayer te he visto como una rosa
Gestern sah ich dich wie eine Rose
Por tu hermosura me enamoré
Deiner Schönheit verfiel ich ganz
Ahora te veo con uno y otro
Jetzt seh ich dich mit dem und jenem
Por la lisura te dejaré
Wegen deiner Leichtfertigkeit lass ich dich
Por la lisura te dejaré
Wegen deiner Leichtfertigkeit lass ich dich
Ay, jujeñita, linda rosita
Ach, Mädchen aus Jujuy, hübsches Röslein
Yo te he querido con devoción
Ich habe dich innig geliebt
Pero el destino todo ha cambiado
Doch das Schicksal hat alles verändert
Y ha matado nuestro amor
Und hat unsere Liebe getötet
Y ha matado nuestro amor
Und hat unsere Liebe getötet
La florecita por más bonita
Das Blümchen, so schön es auch ist
Con el tiempo pierde el color
Mit der Zeit verliert es seine Farbe
Así lo mismo, esta chiquita
Genauso, dieses kleine Mädchen hier
Por traicionera, pierde su amor
Verliert durch Verrat ihre Liebe
Por traicionera, pierde su amor
Verliert durch Verrat ihre Liebe
Que se acabe, que se acabe
Lass es enden, lass es enden
Que se acabe de una vez
Lass es endlich ein für alle Mal
Esta pena que yo llevo
Diesen Schmerz, den ich ertrage
Que se acabe de una vez
Lass ihn endlich ein für alle Mal
Que se acabe de una vez
Lass ihn endlich ein für alle Mal
Que se acabe, que se acabe
Lass es enden, lass es enden
Que se acabe de una vez
Lass es endlich ein für alle Mal
Esta pena que yo llevo
Diesen Schmerz, den ich ertrage
Que se acabe de una vez
Lass ihn endlich ein für alle Mal
Que se acabe de una vez
Lass ihn endlich ein für alle Mal





Los Ronisch - Feliz Aniversario (Los Taquilleros de Sudamérica)
Album
Feliz Aniversario (Los Taquilleros de Sudamérica)
date de sortie
06-11-2017

1 Licor para Olvidar
2 Brindo Con Mis Amigos
3 Por Qué Te Burlas
4 Te Puedes Marchar
5 Enfermo de Amor
6 Musica
7 Regresa
8 Paso por la Calle
9 Digas Lo Que Digas
10 Tormenta
11 Universitario Vagabundo
12 Como Pude Enamorarme
13 Si Tu Me Hubieras Dicho
14 Sueño
15 Amigos Traigan Cerveza
16 Prefiero Estar Lejos
17 Solitario
18 No Vuelvas
19 Sola Estás Sufriendo
20 Quisiera Decirte
21 Celosa
22 Si Me Quedo Me Quedaré
23 Nunca Seré Feliz
24 Ya No Quiero Vivir
25 Niña Mia
26 Por Tu Rencor
27 Una Mujercita
28 Por Dinero o por Amor
29 Hay Corazón
30 Tormenta - V.a.
31 La Rosa Blanca - Radioedit
32 Traicionera
33 Déjenme Llorar
34 Santa Rita - Radioedit
35 Que Bonita Eres Tu
36 Pienso en Ti
37 Yo Te Amo
38 Te Quiero Te Extraño - Live
39 Te Puedes Marchar - Live
40 No Vuelvas - Live
41 Cerveza - Live
42 Hay Mas Dolor - Live
43 El Universitario
44 Isabel
45 Soledad - Version Alternativa
46 Enamorado
47 Estoy Llorando por Tu Amor
48 Amigos Traigan Cerveza - V.a.
49 Es Que No Puedo Vivir Sin Ti
50 Perdón No Hay Perdón
51 Como Puedo Amarte Así
52 Perdóname
53 Vuelve
54 Prefiero Estar Lejos - V.a.
55 Brindo Con Mis Amigos - Live
56 Compadre
57 Pan y Agua
58 Soledad - Radioedit
59 Trampa de Amor
60 Soledad
61 Ya No Te Puedo Perdonar
62 Llorando por Tu Amor
63 Hay Más Dolor
64 Me Voy Lejos
65 No Puedo Vivir Sin Ti
66 Perdóname
67 No Me Hagas Daño
68 Te Quiero Te Extraño
69 Busco una Chica
70 La Plaza
71 La Rosa Blanca
72 Cumbia de Cuchalita
73 Dile
74 Soy Tu Dueño
75 Me Voy Lejos - Radioedit
76 Mi Vida Es Triste
77 Jamas Te Perdonaré 2001
78 Rienda Suelta
79 Cervecita
80 Sambitay
81 A los 16
82 Por Dinero por Amor
83 Hay Más Dolor - Radioedit
84 Palomita
85 Santa Rita
86 Princesa
87 Cerveza
88 Como Te Burlas
89 Chayanteñita

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.