Los Rumberos feat. Los Claxons - La Rumba del Balcón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Rumberos feat. Los Claxons - La Rumba del Balcón




La Rumba del Balcón
The Balcony Rumba
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por enfrentito de mi casa
I saw you pass in front of my house
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por debajo de mi balcon
I saw you pass under my balcony
La noche es viva
The night is alive
La noche es loca
The night is crazy
La noche es sabia y no se equivoca
The night is wise and does not make mistakes
Y estoy seguro que esto no es casualidad
And I'm sure this is no coincidence
Ya voy bajando bien afilado
I'm already coming down, all ready
Para la rumba voy preparado
I'm prepared for the rumba
En esta calle eres flor de barrio
You're the neighborhood flower on this street
Y te voy a arrancar
And I'm going to pick you
Y ya no, ya no, ya no, ya no
And no, no, no, no
Te dejare cruzar sin besos esta aduana
I won't let you cross this customs without kisses
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por enfrentito de mi casa
I saw you pass in front of my house
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por debajo de mi balcon
I saw you pass under my balcony
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por enfrentito de mi casa
I saw you pass in front of my house
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por debajo de mi balcon
I saw you pass under my balcony
De mi balcon, de mi balcon
From my balcony, from my balcony
De mi balcon, de mi balcon
From my balcony, from my balcony
Seras querida
You'll be loved
Seras mi rosa
You'll be my rose
Seras motivo de camas rotas
You'll be the reason for broken beds
Si tu me dejas un poquito voy a enamorarte
If you let me, I'll fall a little bit in love with you
Ay tu dimde donde
Oh, tell me where
Tu dime cuando
Tell me when
Por esas piernas voy tropezando
Over those legs I'm tripping
A donde vayan o se dirigan yo voy a estar detras
Wherever they go or lead, I'll be behind them
Y ya no, ya no, ya no, ya no
And no, no, no, no
Te dejare cruzar sin besos esta aduana
I won't let you cross this customs without kisses
Y ya no esta vez ya no
And not this time, no
Te dejare partir te dejare escaparte
I'll let you go, I'll let you escape
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por enfrentito de mi casa
I saw you pass in front of my house
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por debajo de mi balcon
I saw you pass under my balcony
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por enfrentito de mi casa
I saw you pass in front of my house
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veía pasar por debajo de mi balcon
I saw you pass under my balcony
De mi balcon, de mi balcon
From my balcony, from my balcony
De mi balcon, de mi balcon
From my balcony, from my balcony
De mi balcon, de mi balcon
From my balcony, from my balcony
De mi balcon, de mi balcon
From my balcony, from my balcony
Hace mucho que
It's been a long time since
No te veia pasar por debajo de mi balcon
I saw you pass under my balcony





Writer(s): Jose Hector Portilla Rodriguez, Paul Sefchovich Sissa, Luis Miguel De La Isla Morfin, Angel Cespedes Cantu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.