Los Rumberos feat. Marco Mares - Vuelve - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Los Rumberos feat. Marco Mares - Vuelve




Vuelve
Reviens
Hoy me desperté,
Aujourd'hui, je me suis réveillé,
el amanecer me tocó está vez de tu lado de la cama (ah)
J'ai vu le lever du soleil, il m'a touché cette fois-ci du côté de ton lit (ah)
Me dieron las diez ni me levanté con ausencia acompañando mi mañana
Il était dix heures, je ne me suis même pas levé, ton absence accompagnait mon matin
Y ya no estabas
Et tu n'étais plus
Me serví en tu taza de café
Je me suis servi dans ta tasse à café
La ginebra que sobró de ayer
Le gin qui restait d'hier
Y brindé por todo lo que vivimos lo que pasó
Et j'ai trinqué à tout ce que nous avons vécu, à ce qui s'est passé
Y deje los platos sin lavar ya no me lo puedes reclamar
Et j'ai laissé les plats sales, tu ne peux plus me le reprocher
Vuelve, por todo lo que dejaste
Reviens, pour tout ce que tu as laissé
Vuelve, por lo que no te llevaste
Reviens, pour ce que tu n'as pas emporté
Por tu ropa y tus libros,
Pour tes vêtements et tes livres,
Por tu olor y tu sombra que hoy viven conmigo
Pour ton odeur et ton ombre qui vivent avec moi aujourd'hui
Vuelve, por todo lo que dejaste
Reviens, pour tout ce que tu as laissé
Vuelve, por lo que no te llevaste
Reviens, pour ce que tu n'as pas emporté
Ya guardé mi dolor en tu abrigo, ven por él y termina conmigo
J'ai déjà gardé ma douleur dans ton manteau, viens la chercher et termine avec moi
(Conmigo)
(Avec moi)
(Conmigo)
(Avec moi)
Tengo recuerdo y no más
J'ai ton souvenir et rien de plus
Déjame volver a empezar (ar)
Laisse-moi recommencer (ar)
Que foto no me deja de mirar
Ta photo ne cesse de me regarder
Me serví en tu taza de café
Je me suis servi dans ta tasse à café
La ginebra que sobró de ayer y
Le gin qui restait d'hier et
Brindé por todo lo que vivimos, lo que pasó
J'ai trinqué à tout ce que nous avons vécu, à ce qui s'est passé
Y dejé la cama sin tender no creo que la usemos ésta vez
Et j'ai laissé le lit non fait, je ne crois pas que nous l'utiliserons cette fois-ci
Vuelve, por todo lo que dejaste
Reviens, pour tout ce que tu as laissé
Vuelve, por lo que no te llevaste
Reviens, pour ce que tu n'as pas emporté
Por tu ropa y tus libros,
Pour tes vêtements et tes livres,
Por tu olor y tu sombra que hoy viven conmigo
Pour ton odeur et ton ombre qui vivent avec moi aujourd'hui
Vuelve, por todo lo que dejaste
Reviens, pour tout ce que tu as laissé
Vuelve, por lo que no te llevaste
Reviens, pour ce que tu n'as pas emporté
Ya guardé mi dolor en tu abrigo, ven por él y termina conmigo
J'ai déjà gardé ma douleur dans ton manteau, viens la chercher et termine avec moi
Ven por él y termina conmigo
Viens la chercher et termine avec moi
Ven por él y termina conmigo
Viens la chercher et termine avec moi
Ven por él y termina conmigo
Viens la chercher et termine avec moi
Vuelve, por todo lo que dejaste
Reviens, pour tout ce que tu as laissé
Vuelve, por lo que no...
Reviens, pour ce que tu n'as pas...
Por tu ropa y tus libros,
Pour tes vêtements et tes livres,
Por tu olor y tu sombra que hoy viven conmigo
Pour ton odeur et ton ombre qui vivent avec moi aujourd'hui
Vuelve, por todo lo que dejaste
Reviens, pour tout ce que tu as laissé
Vuelve, por lo que no te llevaste
Reviens, pour ce que tu n'as pas emporté
Ya guardé mi dolor en tu abrigo, ven por él y termina conmigo
J'ai déjà gardé ma douleur dans ton manteau, viens la chercher et termine avec moi
Ven por él y termina conmigo
Viens la chercher et termine avec moi
(Ya ven por él)
(Viens la chercher)
Ven por él y termina conmigo
Viens la chercher et termine avec moi
(Ya ven por él)
(Viens la chercher)
Ven por él y termina conmigo
Viens la chercher et termine avec moi
(Ven por él)
(Viens la chercher)
Termina conmigo
Termine avec moi
Ya ven por él y termina conmigo
Viens la chercher et termine avec moi
(Ven por él)
(Viens la chercher)
Ven por él y termina conmigo
Viens la chercher et termine avec moi
Conmigo
Avec moi





Writer(s): Dahiana Rosenblatt, Lourdes Eunice Herrera Mena, Paul Sefchovich Sissa, Luis Miguel De La Isla Morfin

Los Rumberos feat. Marco Mares - Vuelve
Album
Vuelve
date de sortie
03-05-2019

1 Vuelve


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.