Paroles et traduction Los Rumberos - Empezar de Cero

Empezar de Cero

Quiero, quiero, quiero, serte sincere
De todo, todo, todo, lo que me arrepiento
Fueron, varias, muchas mentiras
Espero esta noche charlar tan solo un momento
Clara, clara, clarita es la realidad
Que ya no soy ese que algún día pudiste confiar
Pero yo se que somos la nube y cielo
Morena mía sóplale al fuego que en estas brasas aun hay amor

Te pido ahora una oportunidad
Para demostrarte que aun me puedas amar
Salgamos juntos de la oscuridad
Hoy es el momento para empezar de cero oooy

Quiero, quiero, quiero, que me comprendas
Ir poco a poquito sanando las penas
Deja de voltear atrás a nuestro pasado
La vida aun avanza y el tiempo nos ha cambiado
Tienes la cara mas linda, la risa mas fresca
No dejes que mis errores se vuelvan problemas
Sóplale al fuego que estas brasas aun hay amor

Te pido ahora una oportunidad
Para demostrarte que aun me puedas amar
Salgamos juntos de la oscuridad
Hoy es el momento para empezar de cero oo

Te pido ahora una oportunidad
Para demostrarte que aun me puedas amar
Salgamos juntos de la oscuridad
Hoy es el momento para empezar de cero

Начать с чистого листа

Я хочу, хочу, хочу, быть с тобой честным
Во всём, во всём, во всём, в чём я ошибся
Это была одна из многих моих лжей
Надеюсь, сегодня у нас получится поговорить откровенно
Ясно, ясно, как день, эта реальность
Что я больше не тот, кому ты когда-то доверяла
Но я знаю, что мы как облака и небо
Моя дорогая, подуй на этот огонь, ведь в этих угольках ещё теплится любовь

Я прошу тебя дать мне ещё один шанс
Чтобы доказать тебе, что ты всё ещё можешь меня любить
Давай выберемся из этой темноты вместе
Сегодня самое время начать всё с чистого листа

Я хочу, хочу, хочу, чтобы ты меня поняла
Постепенно избавляться от наших печалей
Перестань оглядываться на наше прошлое
Жизнь продолжается, а время нас изменило
У тебя самое прекрасное личико, самая лучезарная улыбка
Не позволяй моим ошибкам стать нашими проблемами
Подуй на этот огонь, ведь в этих угольках ещё теплится любовь

Я прошу тебя дать мне ещё один шанс
Чтобы доказать тебе, что ты всё ещё можешь меня любить
Давай выберемся из этой темноты вместе
Сегодня самое время начать всё с чистого листа

Я прошу тебя дать мне ещё один шанс
Чтобы доказать тебе, что ты всё ещё можешь меня любить
Давай выберемся из этой темноты вместе
Сегодня самое время начать всё с чистого листа