Aurora - Los Sabandeños traduction en allemand

Aurora

Ay, Aurora, me has echado al abandono
Yo que tanto y que tanto te he querido;
Con tu negra traición me has engañado
Y en el fondo del alma me has herido.

Has tratado de engañar el alma mía,
¡Oh, gran Dios, castígala con mano fiera!
Que sufra mucho, pero que no muera.
¡Ay, Aurora, yo te quiero todavía!

Ay, Aurora, me has echado al abandono
Yo que tanto y que tanto te he querido;
Con tu negra traición me has engañado
Y en el fondo del alma me has herido.

Has tratado de engañar el alma mía,
¡Oh, gran Dios, castígala con mano fiera!
Que sufra mucho, pero que no muera.
¡Ay, Aurora, yo te quiero todavía!

Aurora

Ach, Aurora, du hast mich im Stich gelassen
Ich, der dich so sehr und so sehr geliebt hat;
Mit deinem schwarzen Verrat hast du mich betrogen
Und tief in der Seele hast du mich verletzt.

Du hast versucht, meine Seele zu täuschen,
Oh, großer Gott, strafe sie mit harter Hand!
Dass sie viel leide, aber nicht sterbe.
Ach, Aurora, ich liebe dich immer noch!

Ach, Aurora, du hast mich im Stich gelassen
Ich, der dich so sehr und so sehr geliebt hat;
Mit deinem schwarzen Verrat hast du mich betrogen
Und tief in der Seele hast du mich verletzt.

Du hast versucht, meine Seele zu täuschen,
Oh, großer Gott, strafe sie mit harter Hand!
Dass sie viel leide, aber nicht sterbe.
Ach, Aurora, ich liebe dich immer noch!