Paroles et traduction Los Sabandeños - Folias De La Libertad
Al
canario
To
the
Canary
Al
canario
To
the
Canary
Le
partieron
el
pico
They
broke
its
beak
El
pico
con
una
azada
Its
beak
with
a
hoe
Parece
que
convenía
It
seems
that
it
was
convenient
Que
el
canario
no
cantara.
That
the
Canary
would
not
sing.
Parece
que
convenía
It
seems
that
it
was
convenient
Que
el
canario
no
cantara.
That
the
Canary
would
not
sing.
Al
canario
le
partieron
To
the
Canary
they
broke
El
pico
con
una
azada
Its
beak
with
a
hoe
¡Ay,
canario
lindo!,
Oh,
beautiful
Canary!
¡ay,
lindo
canario!,
Oh,
beautiful
Canary!
Vente
con
nosotros
Come
with
us
Y
deja
al
falsario.
And
leave
the
deceiver.
Aquel
pequeño
cantor
That
little
singer
Que
cantaba
entre
barrotes,
Who
sang
between
bars,
Que
cantaba
Who
sang
Que
cantaba
entre
barrotes
Who
sang
between
bars
Desgañitó
su
cogote,
Strained
his
throat,
Rompió
la
jaula
y
voló.
Broke
the
cage
and
flew
away.
Desgañito
su
cogote
Strained
its
throat
Rompio
la
jaula
y
voló
Broke
the
cage
and
flew
away
Aquel
pequeño
cantor
That
little
singer
Cantó
Sang
Se
fue
con
su
vuelo
Flew
away
Y
con
su
cantar,
And
with
its
song,
En
pos
de
los
vientos
In
pursuit
of
the
winds
De
la
libertad.
Of
freedom.
La
alegría
del
canario
The
joy
of
the
Canary
Es
darle
vida
a
un
cantar,
Is
giving
life
to
a
song,
Darle
vida
Giving
life
Es
darle
vida
a
un
cantar,
Is
giving
life
to
a
song,
Y
al
compás
de
una
folía,
And
to
the
rhythm
of
a
folia,
Dejarlo
libre
volar.
Letting
it
fly
free.
Y
al
compas
de
una
folia
And
to
the
rhythm
of
a
folia
Dejarlo
libre
volar
Letting
it
fly
free
La
alegria
del
canaria
The
joy
of
the
Canary
Es
darle
vida
a
un
cantar
Is
giving
life
to
a
song
Del
monte
hasta
el
pico,
From
the
mountain
to
the
peak,
Del
mar
a
la
sierra,
From
the
sea
to
the
mountains,
Miles
de
canarios
Thousands
of
Canaries
Defienden
su
tierra.
Defend
their
land.
Évaluez la traduction
1
El Zagalejo
2 Folias De La Libertad
3 La Muralla
4 El Reloj
5 Aquella Tarde
6 Pasodoble Islas Canarias
7 El Unicornio
8 Isa De Luciano
9 Isa De Candidito
10 Una Aventura Mas
11 Somos
12 Dos Cruces
13 Guantanamera
14 Tambor de Sequias
15 Como Pájaros en el Aire
16 La Flor De La Canela
17 Parranda Canaria
2 Folias De La Libertad
3 La Muralla
4 El Reloj
5 Aquella Tarde
6 Pasodoble Islas Canarias
7 El Unicornio
8 Isa De Luciano
9 Isa De Candidito
10 Una Aventura Mas
11 Somos
12 Dos Cruces
13 Guantanamera
14 Tambor de Sequias
15 Como Pájaros en el Aire
16 La Flor De La Canela
17 Parranda Canaria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.