Paroles et traduction Los Sabandeños - La Barca
Videoclip
de
La
barca
Videoclip
of
The
Boat
Letra
de
La
barca
Lyrics
of
The
Boat
Dicen
que
la
distancia
es
el
olvido
They
say
that
distance
is
the
oblivion
Pero
yo
no
concibo
esa
razón
But
I
cannot
conceive
that
reason
Porque
yo
seguiré
siendo
el
cautivo
Because
I
will
keep
being
the
captive
Del
los
caprichos
de
tu
corazón.
Of
your
heart’s
whims.
Supiste
esclarecer
mis
pensamientos,
You
knew
how
to
clarify
my
thoughts,
Me
diste
la
verdad
que
yo
soñé,
You
gave
me
the
truth
that
I
dreamed
of,
Ahuyentaste
de
mí
los
sufrimientos
You
chased
away
my
suffering
En
la
primera
noche
que
te
amé.
On
the
first
night
that
I
loved
you.
Hoy
mi
playa
se
viste
de
amargura
Today
my
beach
is
cloaked
in
bitterness
Porque
tu
barca
tiene
que
partir
Because
your
boat
has
to
set
sail
A
cruzar
otros
mares
de
locura,
To
cross
other
seas
of
madness,
Cuida
que
no
naufrague
tu
vivir.
Take
care
that
your
life
doesn’t
shipwreck.
Cuando
la
luz
del
sol
se
esté
apagando
When
the
sunlight
is
turning
off
Y
te
sientas
cansada
de
vagar
And
you
feel
tired
of
wandering
Piensa
que
yo
por
ti
estaré
esperando
Think
that
I
will
be
waiting
for
you
Hasta
que
tú
decidas
regresar.
Until
you
decide
to
come
back.
Supiste
esclarecer
mis
pensamientos,
You
knew
how
to
clarify
my
thoughts,
Me
diste
la
verdad
que
yo
soñé,
You
gave
me
the
truth
that
I
dreamed
of,
Ahuyentaste
de
mí
los
sufrimientos
You
chased
away
my
suffering
En
la
primera
noche
que
te
amé.
On
the
first
night
that
I
loved
you.
Hoy
mi
playa
se
viste
de
amargura
Today
my
beach
is
cloaked
in
bitterness
Porque
tu
barca
tiene
que
partir
Because
your
boat
has
to
set
sail
A
cruzar
otros
mares
de
locura,
To
cross
other
seas
of
madness,
Cuida
que
no
naufrague
tu
vivir.
Take
care
that
your
life
doesn’t
shipwreck.
Cuando
la
luz
del
sol
se
esté
apagando
When
the
sunlight
is
turning
off
Y
te
sientas
cansada
de
vagar
And
you
feel
tired
of
wandering
Piensa
que
yo
por
ti
estaré
esperando
Think
that
I
will
be
waiting
for
you
Hasta
que
tú
decidas...
regresar.
Until
you
decide...
to
come
back.
Dicen
que
la
distancia
es
el
olvido...
They
say
that
distance
is
the
oblivion...
Évaluez la traduction
1
Palmero Sube a la Palma
2 Estampa Norteña
3 Amoríos en el Molino
4 Llegaste Tarde
5 Ojos de España (Spanish Eyes)
6 Siboney
7 La Mentira (Se Te Olvida)
8 Sin Tí
9 Celos
10 Te Llevaré una Rosa
11 Sevillanas Canarias
12 Nosotros
13 Moliendo Café
14 Santa Cruz
15 El Día Que Me Quieras
16 Voy a Apagar la Luz
17 Tu Me Acostumbraste
18 La Bordadora de Traperas
19 El Pescador de Morenas
20 Tú, Mi Delirio
21 Una Aventura Mas
22 Verde Campiña
23 Venecia Sin Ti
24 María Bonita
25 Anchieta
26 Carnaval
27 Regalame Esta Noche
28 Carnavalitos
29 Adiós Tristeza
30 La Playa
31 Perfume de Carnaval
32 Noche de Máscaras (Noite Dos Mascarados)
33 Cuando Llegue el Carnaval
34 Canción de Orfeo
35 La Barca
36 Carnestoléndas
37 La Escalera
38 Historia de un Amor
39 Cabaretera
40 Somos
41 Recuerdos del Víejo Carnaval
42 Contigo en la Distancia
43 Sabor a Mí
44 Y...
45 La Calle Donde Víves
46 Invíerno
47 Estoy Perdído
48 Al Di La
49 El Leñerito (Canción)
50 Las Dos Puntas (Cueca)
51 Tus Ojos (Guarania)
52 Canción del Jangadero
53 El Burro de Orejas Largas (Burrito de Belen) [Trote-Víllancico]
54 Duerme Negrito (Nana Tradicional)
55 Pachamamá (Canción Incaica)
56 Vasíja de Barro (Danzante)
57 Alfonsina y el Mar (Zamba)
58 Magdalena (Samba Brasíleña)
59 Zamba de Vargas (Zamba)
60 Medley
61 Guambrita (Albazo)
62 A Que Volver (Zamba)
63 Son de la Loma (Cancion-Rumba)
64 Coplas del Valle (Zamba)
65 La Tastileña (Huayno)
66 Tiempo I'Mamá (Zamba)
67 Los Sesenta Granaderos (Cueca Argentina)
68 Hoy Estoy Aquí (Carnavalito)
69 Formoseña (Canción)
70 Zamba del Grillo
71 Adiós a la Llanera
72 Perfidia
73 El Amor Es Algo Maravílloso
74 Bésame Amor
75 Guantanamera
76 Adiós
77 Ansiedad
78 Por Qué No Te Vas
79 Y Háblame
80 El Reloj
81 Calypso-Pa
82 Preferí Perderte
83 Zamba de la Tolderia
84 Entre Mendoza y San Juan
85 Muchachita Sabanera
86 Indiecito Dormido
87 Trago de Sombra
88 La Muralla
89 P'Al Comisarío
90 Mía
91 A la Mina
92 Solamente una Vez
2 Estampa Norteña
3 Amoríos en el Molino
4 Llegaste Tarde
5 Ojos de España (Spanish Eyes)
6 Siboney
7 La Mentira (Se Te Olvida)
8 Sin Tí
9 Celos
10 Te Llevaré una Rosa
11 Sevillanas Canarias
12 Nosotros
13 Moliendo Café
14 Santa Cruz
15 El Día Que Me Quieras
16 Voy a Apagar la Luz
17 Tu Me Acostumbraste
18 La Bordadora de Traperas
19 El Pescador de Morenas
20 Tú, Mi Delirio
21 Una Aventura Mas
22 Verde Campiña
23 Venecia Sin Ti
24 María Bonita
25 Anchieta
26 Carnaval
27 Regalame Esta Noche
28 Carnavalitos
29 Adiós Tristeza
30 La Playa
31 Perfume de Carnaval
32 Noche de Máscaras (Noite Dos Mascarados)
33 Cuando Llegue el Carnaval
34 Canción de Orfeo
35 La Barca
36 Carnestoléndas
37 La Escalera
38 Historia de un Amor
39 Cabaretera
40 Somos
41 Recuerdos del Víejo Carnaval
42 Contigo en la Distancia
43 Sabor a Mí
44 Y...
45 La Calle Donde Víves
46 Invíerno
47 Estoy Perdído
48 Al Di La
49 El Leñerito (Canción)
50 Las Dos Puntas (Cueca)
51 Tus Ojos (Guarania)
52 Canción del Jangadero
53 El Burro de Orejas Largas (Burrito de Belen) [Trote-Víllancico]
54 Duerme Negrito (Nana Tradicional)
55 Pachamamá (Canción Incaica)
56 Vasíja de Barro (Danzante)
57 Alfonsina y el Mar (Zamba)
58 Magdalena (Samba Brasíleña)
59 Zamba de Vargas (Zamba)
60 Medley
61 Guambrita (Albazo)
62 A Que Volver (Zamba)
63 Son de la Loma (Cancion-Rumba)
64 Coplas del Valle (Zamba)
65 La Tastileña (Huayno)
66 Tiempo I'Mamá (Zamba)
67 Los Sesenta Granaderos (Cueca Argentina)
68 Hoy Estoy Aquí (Carnavalito)
69 Formoseña (Canción)
70 Zamba del Grillo
71 Adiós a la Llanera
72 Perfidia
73 El Amor Es Algo Maravílloso
74 Bésame Amor
75 Guantanamera
76 Adiós
77 Ansiedad
78 Por Qué No Te Vas
79 Y Háblame
80 El Reloj
81 Calypso-Pa
82 Preferí Perderte
83 Zamba de la Tolderia
84 Entre Mendoza y San Juan
85 Muchachita Sabanera
86 Indiecito Dormido
87 Trago de Sombra
88 La Muralla
89 P'Al Comisarío
90 Mía
91 A la Mina
92 Solamente una Vez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.