Paroles et traduction Los Sabandeños - Llamarme Guanche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Llamarme Guanche
Call Me Guanche
Llamarme
guanche
Call
me
Guanche
Hijo
de
los
volcanes
y
las
lavas
Son
of
the
volcanoes
and
the
lavas
Llevar
la
frente
alta
To
have
my
forehead
high
Tener
el
corazón
hecho
de
libertades
To
have
a
heart
made
of
freedom
Llamarme
guanche,
nada
más
Call
me
Guanche,
nothing
more
Mi
patria,
un
bello
malpaís
My
homeland,
a
beautiful
badlands
Mi
flor,
una
retama
My
flower,
a
broom
Beber
el
agua
de
una
fuente
To
drink
the
water
from
a
spring
Despertar
bajo
un
pino
To
wake
up
under
a
pine
Tener
la
mar
que
me
separa
To
have
the
sea
that
separates
me
De
todo
aquello
que
no
quiero
From
everything
I
don't
want
Y
que
me
ata
And
that
binds
me
Y
que
me
ata
And
that
binds
me
Y
que
me
ata
And
that
binds
me
Llamarme
guanche
Call
me
Guanche
Labrar
puntas
de
lanza
To
till
spearheads
Darle
vueltas
al
barro
To
spin
the
clay
Y
que
el
Ganigo
nazca
And
let
the
Ganigo
be
born
Llamarme
guanche,
llamarme
guanche
Call
me
Guanche,
call
me
Guanche
Llamarme
guanche,
llamarme
guanche
Call
me
Guanche,
call
me
Guanche
Caminar
sin
camino
To
walk
without
a
path
Subir
a
la
montaña
To
climb
the
mountain
Mirar
entre
las
nubes
To
look
through
the
clouds
San
Borondón
lejana
Distant
San
Borondón
Tallar
con
la
Tabona
To
carve
with
the
Tabona
En
una
añepa
larga
In
a
long
añepa
Y
en
cada
Beñesmén
And
in
each
Beñesmén
Recolectar
la
tierra
To
gather
the
land
Yrinchen
yayo
taro
Yrinchen
yayo
taro
Beber
ahof
de
hara
Drink
ahof
de
hara
Yrinchen
yayo
taro
Yrinchen
yayo
taro
Beber
ahof
de
hara
Drink
ahof
de
hara
Dar
gracias
a
Achamán
Give
thanks
to
Achamán
Labrar
una
obsidiana
To
till
an
obsidian
Para
mirar
mi
rostro
To
look
at
my
face
De
hombre
libre
Of
a
free
man
Cuando
nace
Magec
cada
mañana
When
Magec
is
born
every
morning
Cuando
nace
Magec
cada
mañana
When
Magec
is
born
every
morning
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elfidio Alonso
Album
40 Años
date de sortie
01-01-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.