Paroles et traduction Los Secretos - Even the losers
It
was
nearly
summer,
we
sat
on
your
roof,
Было
почти
лето,
мы
сидели
на
твоей
крыше.
We
smoked
cigarettes
and
we
stared
at
the
moon,
Мы
курили
сигареты
и
смотрели
на
Луну.
And
I
showed
you
stars
you
never
could
see.
И
я
показал
тебе
звезды,
которых
ты
никогда
не
увидишь.
It
couldn't
been
that
easy
to
forget
about
me.
Забыть
обо
мне
было
не
так-то
просто.
Baby,
even
the
losers
get
lucky
sometimes.
Детка,
даже
неудачникам
иногда
везет.
Even
the
losers
keep
a
little
bit
of
pride,
Даже
неудачники
хранят
немного
гордости.
They
get
lucky
sometimes.
Иногда
им
везет.
Time
meant
nothing,
anything
seemed
real.
Время
ничего
не
значило,
все
казалось
реальным.
Yeah,
you
kissed
like
fire
and
you
made
me
feel
Да,
ты
целовал
меня,
как
огонь,
и
ты
заставил
меня
почувствовать
...
Like
every
word
you
said
was
meant
to
be.
Как
будто
каждому
твоему
слову
суждено
было
сбыться.
It
couldn't
been
that
easy
to
forget
about
me.
Забыть
обо
мне
было
не
так-то
просто.
Baby,
even
the
losers
get
lucky
sometimes.
Детка,
даже
неудачникам
иногда
везет.
Even
the
losers
keep
a
little
bit
of
pride,
Даже
неудачники
хранят
немного
гордости.
They
get
lucky
sometimes.
Иногда
им
везет.
Baby,
even
the
losers
get
lucky
sometimes.
Детка,
даже
неудачникам
иногда
везет.
Even
the
losers
keep
a
little
bit
of
pride,
Даже
неудачники
хранят
немного
гордости.
They
get
lucky
sometimes.
Иногда
им
везет.
Even
the
losers.
Даже
неудачники.
Two
cars
park
on
the
overpass,
rocks
hit
the
water
like
broken
glass.
Две
машины
припаркованы
на
эстакаде,
камни
падают
в
воду,
как
битое
стекло.
I
shoulda
known
right
then
it
was
too
good
to
last,
Я
должен
был
сразу
понять,
что
это
слишком
хорошо,
чтобы
длиться
долго.
It's
such
a
drag
to
have
to
live
in
the
past.
Так
тяжело
жить
прошлым.
Baby,
even
the
losers,
get
lucky
sometimes.
Детка,
даже
неудачникам
иногда
везет.
Even
the
losers,
keep
a
little
bit
of
pride,
they
get
lucky
sometimes
Даже
неудачники
хранят
немного
гордости,
им
иногда
везет.
Baby,
even
the
losers
get
lucky
sometimes.
Детка,
даже
неудачникам
иногда
везет.
Even
the
losers
get
lucky
sometimes.
Даже
неудачникам
иногда
везет.
Even
the
losers
get
lucky
sometimes.
Даже
неудачникам
иногда
везет.
Even
the
losers
get
lucky
sometimes.
Даже
неудачникам
иногда
везет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tom Petty
Album
30 Años
date de sortie
31-07-2009
Pero a tu lado 2020 (feat. Edurne, Fredi Leis, José Manuel Soto, Manolo García, La Guardia, Marlon, Marta Soto, Nacho Campillo, Pablo Sainz Villegas, Paul Alone, Pitingo, Shuarma, Taburete, Valeria Castro, Andrés Suárez, Ara Malikian, Carlos Tarque, Dani Fernández, David DeMaría, David Rees, Demarco Flamenco & Diego El Cigala) - Single
2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.