Paroles et traduction Los Secretos - Otra tarde - con Conchita - Las Ventas 08
Ésta
es
otra
tarde,
Вот
и
другой
вечер,
Te
he
vuelto
a
chillar,
Я
снова
накричал
на
тебя,
Es
igual
que
antes,
Все
как
прежде,
Te
has
vuelto
a
enfadar.
Ты
снова
разозлилась.
¿Por
qué
me
dices
que
va
a
ser
distinto
Почему
говоришь,
что
все
будет
по-другому,
Si
luego
vuelve
a
ser
lo
mismo?
Если
потом
все
повторяется?
¿Qué
tengo
que
ser
para
ser
algo?
Кем
я
должен
стать,
чтобы
быть
всем?
Para
quererte
sólo
valgo.
Чтобы
любить
тебя,
я
просто
ничего
не
стою.
Al
llegar
el
viernes
Когда
наступает
пятница,
Me
siento
mejor,
Мне
становится
лучше,
La
semana
que
viene
Следующая
неделя
Nunca
llegó.
Так
и
не
наступила.
¿Por
qué
me
dices
que
soy
tan
raro?
Почему
ты
говоришь,
что
я
такой
странный?
Que
todo
salga
mal
no
es
tan
malo.
Что
все
пойдет
не
так
- не
так
уж
плохо.
¿Qué
tengo
que
ser
para
ser
algo?
Кем
я
должен
стать,
чтобы
быть
всем?
Para
quererte
sólo
valgo.
Чтобы
любить
тебя,
я
просто
ничего
не
стою.
Ésta
es
otra
tarde
Вот
и
другой
вечер,
Y
mañana
es
martes,
А
завтра
вторник,
Es
mejor
que
todo
siga
como
antes.
Лучше,
чтобы
все
осталось
по-прежнему.
¿Por
qué
me
dices
que
va
a
ser
distinto
Почему
говоришь,
что
все
будет
по-другому,
Si
luego
vuelve
a
ser
lo
mismo?
Если
потом
все
повторяется?
¿Qué
tengo
que
ser
para
ser
algo?
Кем
я
должен
стать,
чтобы
быть
всем?
Para
quererte
sólo
valgo.
Чтобы
любить
тебя,
я
просто
ничего
не
стою.
Évaluez la traduction
1
No no no
2 Te he echado de menos - Las Ventas 08
3 Dejame - a capella - Las Ventas 08
4 Gracias por elegirme - Las Ventas 08
5 Sobre un vidrio mojado - Las Ventas 08
6 Agarrate a mi Maria - Las Ventas 08
7 Dejame - Las Ventas 08
8 Buena chica - con Amaral - Las Ventas 08
9 Ojos de perdida - con David Summers - Las Ventas 08
10 Dos caras distintas - Las Ventas 08
11 Por el bulevar de los sueños rotos - con Joaquin Sabina - Las Ventas 08
12 Cambio de planes - Las Ventas 08
13 Nos vemos en Abril - Las Ventas 08
14 Volver a ser un niño - con Manolo Garcia - Las Ventas 08
15 Cada dia - Las Ventas 08
16 Quiero beber hasta perder el control - con Fito Cabrales y Carlos Raya - Las Ventas 08
17 Otra tarde - con Conchita - Las Ventas 08
18 Nada mas - con Jose Maria Granados - Las Ventas 08
19 Y no amanece - Las Ventas 08
20 Ojos de gata - con Miguel Rios - Las Ventas 08
21 Que solo estas - Las Ventas 08
22 Hoy no - Las Ventas 08
23 No digas que no - Las Ventas 08
24 La calle del olvido - Las Ventas 08
25 Pero a tu lado - Las Ventas 08
26 Balsera - Las Ventas 08
27 Colgado - Las Ventas 08
28 No me imagino - Las Ventas 08
29 Buscando - Las Ventas 08
30 No, no, no - Las Ventas 08
2 Te he echado de menos - Las Ventas 08
3 Dejame - a capella - Las Ventas 08
4 Gracias por elegirme - Las Ventas 08
5 Sobre un vidrio mojado - Las Ventas 08
6 Agarrate a mi Maria - Las Ventas 08
7 Dejame - Las Ventas 08
8 Buena chica - con Amaral - Las Ventas 08
9 Ojos de perdida - con David Summers - Las Ventas 08
10 Dos caras distintas - Las Ventas 08
11 Por el bulevar de los sueños rotos - con Joaquin Sabina - Las Ventas 08
12 Cambio de planes - Las Ventas 08
13 Nos vemos en Abril - Las Ventas 08
14 Volver a ser un niño - con Manolo Garcia - Las Ventas 08
15 Cada dia - Las Ventas 08
16 Quiero beber hasta perder el control - con Fito Cabrales y Carlos Raya - Las Ventas 08
17 Otra tarde - con Conchita - Las Ventas 08
18 Nada mas - con Jose Maria Granados - Las Ventas 08
19 Y no amanece - Las Ventas 08
20 Ojos de gata - con Miguel Rios - Las Ventas 08
21 Que solo estas - Las Ventas 08
22 Hoy no - Las Ventas 08
23 No digas que no - Las Ventas 08
24 La calle del olvido - Las Ventas 08
25 Pero a tu lado - Las Ventas 08
26 Balsera - Las Ventas 08
27 Colgado - Las Ventas 08
28 No me imagino - Las Ventas 08
29 Buscando - Las Ventas 08
30 No, no, no - Las Ventas 08
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.