Los Secretos - Ya Me Olvide de Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Secretos - Ya Me Olvide de Ti




Ya Me Olvide de Ti
I've forgotten you
Ya me olvidé de tí, ya no te quiero,
I've forgotten you, I don't love you anymore,
Hoy que sin tu amor ya no me muero.
Today I know that without your love I don't die anymore.
Ya puedo respirar tranquilamente
I can now breathe easily
Aunque te vea yo una y mil veces.
Although I see you a thousand times.
Ayer que te encontré por Dios lo juro
Yesterday when I found you I swear to God
Que a tu lado pasé indiferente.
That I passed by you indifferently.
Yo que tanto temí por este encuentro
I who so feared this encounter
Hoy te juro por Dios que nada siento.
Today I swear to God that I feel nothing.
Ayer que te encontré vencida y triste
Yesterday when I found you defeated and sad
Sin una sombra ya de lo que fuiste,
Without a shadow of what you were,
Que me puse a pensar desconsolado:
I started to think, heartbroken:
Y de esto estuve yo enamorado.
And this is what I was in love with.
Ayer que te encontré quise alcanzarte,
Yesterday when I found you I wanted to reach you,
Correr detrás de para gritarte:
Run after you to shout to you:
Ya me olvidé de tí, ya no te quiero,
I've forgotten you, I don't love you anymore,
Hoy que sin tu amor ya no me muero.
Today I know that without your love I don't die anymore.
Ayer que te encontré vencida y triste
Yesterday when I found you defeated and sad
Sin una sombra ya de lo que fuiste,
Without a shadow of what you were,
Que me puse a pensar desconsolado:
I started to think, heartbroken:
Y de esto estuve yo enamorado.
And this is what I was in love with.





Writer(s): Marcelo Salazar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.