Los Sencillos - Bonito Es - traduction des paroles en anglais
Los Sencillos Bonito Es

Los Sencillos - Bonito Es

Paroles et traduction Los Sencillos - Bonito Es




Bonito Es
It's Beautiful
Esta mañana el sol estaba ya muy arriba
This morning, the sun was already high in the sky
Busqué en mi armario la camisa blanca
I looked in my closet for my white shirt
Y la cara de los domingos
And the Sunday face
¿Qué día es hoy?
What day is it?
Hoy es martes
Today is Tuesday
Martes y trece, ni te cases ni te embarques
Tuesday the 13th, don't get married or go on a journey
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Mueve deprisa, el café se enfriará
Move quickly, the coffee will get cold
Buenos días, ¿Quién te ha dicho a ti que lo son?
Good morning, who told you it was?
Ponme unas gotas, gotitas pa'l corazón
Put some drops, drops for my heart
A ver si el condenado se pone mejor
I wonder if the poor thing will get better
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Negros sentados a las puertas de sus casas
Black people sitting in the doorways of their houses
El pintor que busca color a su pincel
The painter looking for color for his brush
Puede escuchar el eco lejano de una guitarra
He can hear the distant echo of a guitar
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Por la esquina del viejo barrio, lo vi pasar
Around the corner of the old neighborhood, I saw him go by
Con el tumbao' que tienen los guapos al caminar
With the swagger that handsome men have when they walk
Usa un sombrero de ala ancha de medio lao'
He wears a wide-brimmed hat on one side
Y zapatillas, por si hay problemas salir volao'
And sneakers, in case of trouble
Bonito
Handsome
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful
Oh-oh-oh, bonito es
Oh-oh-oh, it's beautiful




Writer(s): Blades R (ruben), Puig Bosch Miqui, Roch Lopez Mariano, Ycobalzeta Grau German
Los Sencillos - Encasadenadie
Album
Encasadenadie
date de sortie
30-10-2015

1 Bonito Es
2 Si al Decirte Adiós
3 Entro en Casadenadie
4 Solo para Mis Ojos
5 Bajo las Ruedas
6 Déjame en Paz
7 Corazón de Colchón
8 No Toques a Mi Amigo
9 Máquina de Bar
10 Navidades Junto a Ti
11 La Llave
12 Salgo de Casadenadie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.