Paroles et traduction Los Sencillos - Flamenco

Flamenco

Ole
Ole
Primero hay que ver cómo está la casa
Ole
Vámonos ya, Helaine

Si me preguntas a dónde voy
Y si tú quieres saber quién soy
Piensa que es fácil de adivinar
Que yo soy yo (ta-ca-ta)
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Si te pregunta mi porvenir (que sí)
Puedes dejar de pensar en mí (que no)
No lograrás hacerme cambiar
Soy como soy (como eres)
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

Ah (oh-oh-ah)
Ah (oh-oh-ah)
Ah (oh-oh-ah)

Piénsalo bien y decídete
No tengo tiempo para perder
Pronto mi novia tú vas a ser
Lo digo yo (lo dices tú)
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Nunca jamás te arrepentirás
Porque si buscas felicidad
Solo a mi lado la encontrarás
Lo digo yo (¿otra vez?)
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh
Oh-oh

Фламенко

Оле
Оле
Сначала надо посмотреть, что к чему
Оле
Пойдем уже, Элен

Если ты спросишь, куда я иду
И если ты хочешь знать, кто я
Подумай, это легко угадать
Что я это я (та-ка-та)
О-о, о-о-о, о-о

Если ты спросишь о моем будущем (что да)
Можешь перестать думать обо мне (что нет)
Тебе не удастся меня изменить
Я такой, какой я есть (какая ты есть)
О-о, о-о-о, о-о, о-о-о

Ах (о-о-ах)
Ах (о-о-ах)
Ах (о-о-ах)

Хорошенько подумай и решайся
У меня нет времени терять
Скоро ты станешь моей девушкой
Говорю я (говоришь ты)
О-о, о-о-о, о-о

Ты никогда не пожалеешь
Ведь если ищешь ты счастья
Только рядом со мной ты его найдешь
Говорю я (опять?)
О-о, о-о-о, о-о

О-о
О-о