Vivir para Llorar - Los Solitarios traduction en allemand

Vivir para Llorar

Si miro reír
Todo se me hace triste
Si miro gozar
Yo me siento morir
No me importa ya
Que la vida sea bella
Si ya para mí
Todo se terminó

La lluvia ya se confunde
Con mi llanto
Al saber que siempre solo
Me encontraré
Me jurabas que era a mí
A quien querías
Y ahora sé que siempre tú
Solo sabes mentir

Te amaba y fue por eso
Que yo pensaba
Y creía que mi amor
Te cambiaría
Deseo que feliz
Siempre tú seas
Y no sufras, como yo
Una desilusión

Leben, um zu Weinen

Wenn ich Lachen sehe
Wird mir alles traurig
Wenn ich Freude sehe
Fühle ich mich sterben
Es ist mir schon egal
Dass das Leben schön ist
Wenn schon für mich
Alles vorbei ist

Der Regen vermischt sich schon
Mit meinem Weinen
Beim Wissen, dass ich immer allein
Mich finden werde
Du schwörtest mir, dass ich es war
Den du liebtest
Und jetzt weiß ich, dass du immer
Nur zu lügen weißt

Ich liebte dich und deshalb war es
Dass ich dachte
Und glaubte, dass meine Liebe
Dich ändern würde
Ich wünsche, dass glücklich
Du immer seist
Und nicht leidest, wie ich
Eine Enttäuschung