Los Super Lamas - Señor Quítame Lo Pobre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Super Lamas - Señor Quítame Lo Pobre




Señor Quítame Lo Pobre
Lord, Take My Poverty from Me
Señor quitame lo pobre
Lord, take my poverty from me
Ay señor quitame lo pobre...
Oh Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Señor quitame lo pobre...
Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
No me quites lo ni lo flaco, lo ojeroso y lo frenton
Don't take away my thinness, my gauntness, my dark circles, and my big forehead
Tu nomas dame dinero, de lo feo me encargo yo
Just give me money, and I'll take care of the ugliness
Con dinero baila el perro, con dinero no ay fijon
With money, dogs can dance, with money, there are no hangups
Si tu no me das dinero, como un perro bailo yo
If you don't give me money, I'll dance like a dog
Ay señor quitame lo pobre...
Oh Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Señor quitame lo pobre...
Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
No me quites lo lampiño, ni me cambies el color
Don't take away my beardlessness, or change my skin color
Tu nomas dame dinero, de lo feo me encargo yo
Just give me money, and I'll take care of the ugliness
Con dinero no hay defectos somos bellos como no
With money, there are no flaws, we're beautiful, no matter what
Si me das mucho dinero ya veras que guapo soy
If you give me a lot of money, you'll see how handsome I am
Ay señor quitame lo pobre...
Oh Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Señor quitame lo pobre...
Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Ay señor quitame lo pobre...
Oh Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Señor quitame lo pobre...
Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
No me quites lo chaparro, lo negrito y lo pelon
Don't take away my shortness, my darkness, and my baldness
Tu nomas dame dinero, de lo feo me encargo yo
Just give me money, and I'll take care of the ugliness
Con dinero compro un coche, compro un yate y un avion
With money, I can buy a car, a yacht, and a plane
Tu nomas dame dinero y con dinero guapo soy
Just give me money, and with money, I'll be handsome
Ay señor quitame lo pobre...
Oh Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Señor quitame lo pobre...
Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
No me quites lo gordito, lo prieto y lo barrigon
Don't take away my plumpness, my blackness, and my belly
Tu nomas dame dinero, de lo feo me encargo yo
Just give me money, and I'll take care of the ugliness
Con dinero yo me opero, me quito lo cacheton
With money, I can get surgery, I can get rid of my double chin
Y si tengo mucha panza, me hago la liposuccion
And if I have too much belly, I'll get liposuction
Ay señor quitame lo pobre...
Oh Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Señor quitame lo pobre...
Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Ay señor quitame lo pobre...
Oh Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money
Señor quitame lo pobre...
Lord, take my poverty from me...
Que yo lo feo me lo quito con dinero
For I can get rid of my ugliness with money





Writer(s): Julio Francisco León


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.