Los Tamara - Puerto de Compostela - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Tamara - Puerto de Compostela




Puerto de Compostela
Порт Компостелы
Los dias se hacen meses
Дни превращаются в месяцы, милая,
Los meses años, los años siglos
месяцы в года, года в века,
Y el tiempo va cambiando
и время меняет всё вокруг:
Valles y montes, mares y ríos
долины и горы, моря и реки.
El gran mercao de Aroso
Большой рынок Аросы,
Cormo, bancos de arena
Кормо, песчаные отмели
En la Ria de Noya
в Риа-де-Нойя,
Que ha sido el puerto de Compostela
том самом порту Компостелы.
En la Ria de Noya
В Риа-де-Нойя,
Que ha sido el puerto de Compostela
том самом порту Компостелы.
No que harán ahora
Не знаю, чем теперь занимаются,
Los marineros que antes pescaban
моряки, что раньше рыбачили
Allá por Monte Louro
у Монте-Лоуро,
Por Finisterre o por la Lanfada
у Финистерре или у Ланфады.
Daba gloria de verlos
Любо было смотреть на них,
Coas súas barquiñas brancas
с их белыми лодочками.
Barcas que el tiempo pudre
Лодки, которые гниют от времени,
Porque en su Ría no tienen agua
потому что в их Риа нет воды.
Barcas que el tiempo pudre
Лодки, которые гниют от времени,
Porque en su Ría no tienen agua
потому что в их Риа нет воды.
Los dias se hacen meses
Дни превращаются в месяцы,
Los meses años, los años siglos
месяцы в года, года в века,
Y el tiempo va cambiando
и время меняет всё вокруг:
Valles y montes, mares y ríos
долины и горы, моря и реки.
El gran mercao de Aroso
Большой рынок Аросы,
Cormo, bancos de arena
Кормо, песчаные отмели
En la Ria de Noya
в Риа-де-Нойя,
Que ha sido el puerto de Compostela
том самом порту Компостелы.
Ay qué farán agora los mariñeiros
Ах, что же теперь делают моряки,
Que antes pescaban
что раньше рыбачили
Por mares de Fisterra, por Monte Louro
в морях Финистерре, у Монте-Лоуро,
Coas súas cabayas
со своими лошадьми?
Daba gloria de verlos
Любо было смотреть на них,
Coas súas barquiñas blancas
с их белыми лодочками.
Barcas que el tiempo pudre
Лодки, которые гниют от времени,
Porque en su Ría no tienen agua
потому что в их Риа нет воды.
Barcas que el tiempo pudre
Лодки, которые гниют от времени,
Porque en su Ría no tienen agua
потому что в их Риа нет воды.





Writer(s): Prudencio Romo Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.