Paroles et traduction Los Teen Tops - Voy bien o me regreso

Voy bien o me regreso

Voy bien o me regreso?
Eso digo yo
Cuando toco a tu puerta y apareces tú
Nena, dices tú "mi vida empiezas bien
Voy bien o me regreso?
Eso te pregunto yo
Cuando paso a tu casa y me voy a sentar
Nena, dices tú "mi vida sigues bien
Y si me siento contigo
Empiezo a platicar
Te tomo de la mano
Y vuelvo a preguntar
Voy bien o me regreso?
Eso digo yo
Cuando ya tu manita quiero acariciar
Nena, dices tú "mi vida sigues bien
¿Qué? ¿voy bien o me regreso?

Voy bien o me regreso?
Eso digo yo
Cuando ya tu manita quiero acariciar
Nena, dices tú "mi vida sigues bien
Voy bien o me regreso?
Te pregunto yo
Cuando te acaricio y te quiero abrazar
Nena, dices tú "mi vida sigues bien
Cuando te estrecho en mis brazos
Te empiezo a acariciar
Luego cierras los ojos
Y te voy a besar
Voy bien o me regreso?
Eso digo yo
Cuando estás en mis brazos te voy a besar
Nena, dices tú ¡mejor regrésate ya!

Je vais bien ou je rentre ?

Je vais bien ou je rentre ?
C'est ce que je me dis
Quand je frappe à ta porte et que tu apparais
Ma chérie, tu dis "mon amour, tu commences bien"
Je vais bien ou je rentre ?
C'est ce que je te demande
Quand je vais chez toi et que je vais m'asseoir
Ma chérie, tu dis "mon amour, tu continues bien"
Et si je m'assois avec toi
Je commence à parler
Je te prends la main
Et je redemande
Je vais bien ou je rentre ?
C'est ce que je me dis
Quand je veux caresser ta petite main
Ma chérie, tu dis "mon amour, tu continues bien"
Quoi ? Je vais bien ou je rentre ?

Je vais bien ou je rentre ?
C'est ce que je me dis
Quand je veux caresser ta petite main
Ma chérie, tu dis "mon amour, tu continues bien"
Je vais bien ou je rentre ?
Je te demande
Quand je te caresse et que je veux t'embrasser
Ma chérie, tu dis "mon amour, tu continues bien"
Quand je te serre dans mes bras
Je commence à te caresser
Puis tu fermes les yeux
Et je vais t'embrasser
Je vais bien ou je rentre ?
C'est ce que je me dis
Quand tu es dans mes bras, je vais t'embrasser
Ma chérie, tu dis "mieux vaut que tu rentres maintenant !"