Paroles et traduction Los Teke Teke - Ando Loco

Ando Loco

Ando loco, ando loco
Desorientado, confundido y no se qué hacer

Ando loco, ando loco
Desorientado, confundido y no se qué hacer

Y yo, que la amo mucho a usted
Y usted que no dice nada, no dice nada
Y yo, que la amo mucho a usted
Y usted no dice nada, no dice nada

Te sigo buscando, tu no dice nada
Te sigo llamando y me tumba la llamada
No vengas a decirme tú que no sientes nada
Que tu recuerdo esta clavado en mi almohada

Que yo soy el hombre que te hizo mujer
Ya tu no me respondes y ya yo no sé que hacer
Sólo dime dónde y yo te voy a caer
Es que yo no aguanto tanto llanto, voy a enloquecer má'

Mirando tu foto, mi corazón roto
Me miro en el espejo y ya no me conozco
Si tú no estás, me vuelvo loco
Por eso es que yo...

Ando loco, ando loco
Desorientado, confundido y no se qué hacer

Ando loco, ando loco
Desorientado, confundido y no se qué hacer

Y yo, que la amo mucho a usted
Y usted no dice nada, no dice nada
Y yo, que la amo mucho a usted
Y usted no dice nada, no dice nada

Yo quiero que tú tomes la decisión de lo que tú haces conmigo
Tú me tratas a mi como enemigo
Me descuide de los pana, de la música, la calle y de los amigos
Tú me tratas como un mendigo

Es que soy el negro tuyo
El que siempre te daba lo tuyo
Ahora no me vengas con orgullo
Recapacita, que yo sé que tú me necesitas
Por qué no vuelves pa' mi camita

Y yo, que la amo mucho a usted
Y usted no dice nada, no dice nada
Y yo, que la amo mucho a usted
Y usted no dice nada, no dice nada

(...)

Desorientado, confundido y no se qué hacer

Gone Mad

I'm going mad, going mad
Disoriented, confused, and I don't know what to do

I'm going mad, going mad
Disoriented, confused, and I don't know what to do

And I love you so much,
But you don't say anything, you don't say anything
And I love you so much,
But you don't say anything, you don't say anything

I keep searching for you, but you don't say anything
I keep calling you, but you hang up on me
Don't tell me you don't feel anything
Your memory is engraved on my pillow

I'm the man who made you a woman
Now you don't answer me anymore and I don't know what to do
Just tell me where and I'll come to you
I can't handle all this crying anymore, I'm going to go crazy

Looking at your photo, my heart is broken
I look in the mirror and I don't recognize myself
If you're not here, I go crazy
That's why...

I'm going mad, going mad
Disoriented, confused, and I don't know what to do

I'm going mad, going mad
Disoriented, confused, and I don't know what to do

And I love you so much,
But you don't say anything, you don't say anything
And I love you so much,
But you don't say anything, you don't say anything

I want you to make a decision about what you're doing with me
You're treating me like an enemy
I neglected my friends, music, the streets, and everything for you
You're treating me like a beggar

I'm your lover
The one who always gave you what you wanted
Don't come to me with pride now
Think again, you know you need me
Why don't you come back to my bed

And I love you so much,
But you don't say anything, you don't say anything
And I love you so much,
But you don't say anything, you don't say anything

(...)

Disoriented, confused, and I don't know what to do