Paroles et traduction Los Tekis - No Somos Nada / Soy Soltero / Varios Carnavales (Live In Jujuy / 2018)

No Somos Nada / Soy Soltero / Varios Carnavales (Live In Jujuy / 2018)

No tengo banderas, no tengo mojon, solo vacuna pa mi corazón
No somos nada
No somos nada
No somos nada mi amooooor
Comparsa no somos nada
Comparsa no somos nada
La alegria del carnaval
Comparsa no somos nada
Comparsa no somos nada
La alegria del carnaval
Rezagados por las calles,
Se van sumando a la alegría
Para algunos ya terminó, para nosotros recién empezó
No llores carnaval, que no ha terminado
Linda flor no llores, no somos nada hasta acá
No tengo banderas, no tengo mojon, solo vacuna pa mi corazón
No somos nada
No somos nada
No somos nada mi amooooor
Comparsa no somos nada
Comparsa no somos nada
La alegria del carnaval
Comparsa no somos nada
Comparsa no somos nada
La alegria del carnaval
Rezagados por las calles,
Se van sumando a la alegría
Para algunos ya terminó, para nosotros recién empezó
No llores carnaval, que no ha terminado
Linda flor no llores, no somos nada hasta acá
No llores carnaval, que no ha terminado
Linda flor no llores, no somos nada hasta acá
No tengo banderas, no tengo mojon, solo vacuna pa mi corazón
No tengo banderas, no tengo mojon, solo vacuna pa mi corazón
No somos nada
No somos nada
No somos nada mi amooooor
Pal carnaval, soy soltero para bailar
Soy soltero un año mas
Soy solterooooo
Febrero por la quebrada
Me regalo tu mirada
Bailando te conocí
Febrero por la quebrada
Me regalo tu mirada
Bailando te conocí
Pal topamiento llegabas, con mi comparsa bajaba y te lleve para mi
Todo el carnaval fuiste para mi
Mi credencial de soltero
Yo la gane con esmero
Hace tres noches salí
Mi credencial de soltero
Yo la gane con esmero
Hace diez noches salí
Desde el jueves de comadres
Yo fui tomando coraje
Me prepare para ti
Todo el carnaval fuiste para mi
Soy soltero
Dulce y cariñoso
Soltero soy
Algo peligroso
Soy soltero
Dulce y cariñoso
Soltero soy
Algo peligroso
Pal carnaval, soy soltero para bailar
Soy soltero un año mas
Soy solterooooo

Para apagar esta sed
Yo necesito varios carnavales
No me alcanza una semana
Pa brindar con mis compadres
Para encender el amor
Yo necesito varios carnavales
Y bailando un takirari
Enamoro a mis comadres
Soy asi que voy a hacerle
Carnavalero hasta la muerte
Soy asi que voy a hacerle
Carnavalero hasta la muerte

Мы Никто / Я Холостяк / Несколько Карнавалов (Живое выступление в Жужуе / 2018)

У меня нет флагов, нет границ, только вакцина для моего сердца
Мы никто
Мы никто
Мы никто, любовь моя
Ансамбль, мы никто
Ансамбль, мы никто
Радость карнавала
Ансамбль, мы никто
Ансамбль, мы никто
Радость карнавала
Брошенные на улицах,
Присоединяются к веселью
Для некоторых все кончено, для нас все только начинается
Не плачь, карнавал, ты еще не закончился
Прекрасный цветок, не плачь, мы пока что никто
У меня нет флагов, нет границ, только вакцина для моего сердца
Мы никто
Мы никто
Мы никто, любовь моя
Ансамбль, мы никто
Ансамбль, мы никто
Радость карнавала
Ансамбль, мы никто
Ансамбль, мы никто
Радость карнавала
Брошенные на улицах,
Присоединяются к веселью
Для некоторых все кончено, для нас все только начинается
Не плачь, карнавал, ты еще не закончился
Прекрасный цветок, не плачь, мы пока что никто
Не плачь, карнавал, ты еще не закончился
Прекрасный цветок, не плачь, мы пока что никто
У меня нет флагов, нет границ, только вакцина для моего сердца
У меня нет флагов, нет границ, только вакцина для моего сердца
Мы никто
Мы никто
Мы никто, любовь моя
На карнавал, я холостяк, чтобы танцевать
Я холостяк еще на год
Я холостяк
Февраль в ущелье
Ты подарила мне свой взгляд
Танцуя, я встретил тебя
Февраль в ущелье
Ты подарила мне свой взгляд
Танцуя, я встретил тебя
Ты пришла на встречу, я спускался со своей труппой и увел тебя с собой
Весь карнавал ты была моей
Мой знак отличия холостяка
Я заслужил его с усердием
Три ночи назад я вышел в свет
Мой знак отличия холостяка
Я заслужил его с усердием
Десять ночей назад я вышел в свет
С четверга кумушек
Я набирался смелости
Я готовился к тебе
Весь карнавал ты была моей
Я холостяк
Сладкий и ласковый
Я холостяк
Немного опасный
Я холостяк
Сладкий и ласковый
Я холостяк
Немного опасный
На карнавал, я холостяк, чтобы танцевать
Я холостяк еще на год
Я холостяк

Чтобы утолить эту жажду
Мне нужно несколько карнавалов
Мне не хватает недели
Чтобы выпить с кумовьями
Чтобы разжечь любовь
Мне нужно несколько карнавалов
И танцуя такирари
Влюбляю в себя кумушек
Я такой, что буду делать это
Карнавальным до смерти
Я такой, что буду делать это
Карнавальным до смерти