Los Tekis - No Somos Nada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tekis - No Somos Nada




No Somos Nada
We Are Nothing
No tengo bandera
I have no flag
No tengo mojon solo vacunas pa'mi corazón
I have no coat of arms just shots for my heart
No somos nada
We are nothing
No somos nada
We are nothing
No somos nada mi amor
We are nothing my love
Y no se acaba el buen carnaval, compadre
And the great carnival is not over, my friend
Así no más
That's all there is to it
Y dice compadre
And you say, my friend
Comparsa no somos nada
Troupe we are nothing
Comparsa no somos nada
Troupe we are nothing
La alegria del carnaval
The joy of the carnival
Comparsa no somos nada
Troupe we are nothing
Comparsa no somos nada
Troupe we are nothing
La alegria del carnaval
The joy of the carnival
Resagados por las calles
Left behind in the streets
Se van sumando a la alegría
They join in the joy
Para algunos ya terminó
For some it has already ended
Para nosotros recien empezó
For us it has just begun
No llores carnaval
Don't cry carnival
Que no ha terminado
Because it's not over
Linda flor no llores
Fair flower don't cry
No somos nada esta acá
We are nothing are here
¡Salud!
Cheers!
¡Salud!
Cheers!
Activo
Active
No tengo bandera
I have no flag
No tengo mojon solo vacunas pa'mi corazón
I have no coat of arms just shots for my heart
No somos nada
We are nothing
No somos nada
We are nothing
No somos nada mi amor
We are nothing my love
Comparsa no somos nada
Troupe we are nothing
Comparsa no somos nada
Troupe we are nothing
La alegria del carnaval
The joy of the carnival
Comparsa no somos nada
Troupe we are nothing
Comparsa no somos nada
Troupe we are nothing
La alegria del carnaval
The joy of the carnival
Resagados por las calles
Left behind in the streets
Se van sumando a la alegría
They join in the joy
Para algunos ya terminó
For some it has already ended
Para nosotros recien empezó
For us it has just begun
No llores carnaval
Don't cry carnival
Que no ha terminado
Because it's not over
Linda flor no llores
Fair flower don't cry
No somos nada esta acá
We are nothing are here
¡Salud!
Cheers!
No llores carnaval
Don't cry carnival
Que no ha terminado
Because it's not over
Linda flor no llores
Fair flower don't cry
No somos nada esta acá
We are nothing are here
Yeh ah
Yeah ah
Salte, si
Jump, yes
Y así no más
And that's all
Eso a ti cariñito, mi amor
That to you darling, my love
Así no más
That's all
Yeh, eh
Yeah, eh
Que dice compadre
What say you, my friend
No tengo bandera
I have no flag
No tengo mojon solo vacunas pa'mi corazon
I have no coat of arms just shots for my heart
No tengo bandera
I have no flag
No tengo mojón
I have no coat of arms
Solo vacunas pa'mi corazón
Just shots for my heart
No somos nada
We are nothing
No somos nada
We are nothing
No somos nada mi amor (jajajajaja)
We are nothing my love (hahahahaha)





Writer(s): Mauro Adrian Coletti, Gonzalo Sebastian Lopez, Jose Antonio Alderete, Raul Alejandro Lavadenz Solis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.