Los Tekis - Quien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tekis - Quien




Quien
Who
Quien, curara esta herida
Who, will heal this wound
Quien, llenara mi vida
Who, will fill my life
Quien, me podrá amar así
Who, will be able to love me like
Como tu lo hacías...
The way you did...
Quien, besara tus labios
Who, would kiss your lips
Quien, te estará esperando
Who, will be waiting for you
Quien, sin medida te amara
Who, without measure would love you
Como yo te he amado...
Like I have loved you...
Cuantas veces he tratado de encontrar,
How many times have I tried to find,
La manera de dejarte de extrañar...
A way to stop missing you...
Eres como la luna llena en el mar,
You are like the full moon in the sea,
Por mas que corro no te puedo alcanzar,
No matter how fast I run I can't catch up with you,
Por que te llevas toda mi alma,
Because you take away my whole soul,
Cuando no estas.
When you are not here.
Eres como la luna llena en el mar,
You are like the full moon in the sea,
Cuanto mas corro tu mas lejos estas,
The more I run, the further away you are,
Si acaso te pudiera llevar.
If only I could take you with me.
Mi soledad, mi soledad...
My loneliness, my loneliness...
Quien, me dará su abrigo
Who, will give me their coat
Quien, cuando tenga frio
Who, when I am cold
Quien, me amara sin condición
Who, would love me unconditionally
Si tu ya te has ido...
If you are already gone...
Quien, sentirá tu cuerpo
Who, will feel your body
Quien, te abrirá el deseo
Who, will open you up to desire
Quien, sus caricias te dará
Who, will give you their caresses
Con manos de fuego...
With fiery hands...
Y aunque intento no me puedo resignar,
And although I try, I cannot resign myself,
Que ya no tenemos nada mas que hablar...
That we have nothing left to talk about...
Eres como la luna llena en el mar,
You are like the full moon in the sea,
Por mas que corro no te puedo alcanzar,
No matter how fast I run I can't catch up with you,
Por que te llevas toda mi alma,
Because you take away my whole soul,
Cuando no estas.
When you are not here.
Eres como la luna llena en el mar,
You are like the full moon in the sea,
Cuanto mas corro tu mas lejos estas,
The more I run, the further away you are,
Si acaso te pudiera llevar,
If only I could take you with me,
Mi soledad, mi soledad...
My loneliness, my loneliness...





Writer(s): Alejandro Dario Weiner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.