Paroles et traduction Los Telez - No Quiero Verte Llorar

No Quiero Verte Llorar

Ese, que no valora tus acciones no merece,
Estar contigo ni un segundo más, es ese,
El que te hace daño, mentiras te promete.
Ese, que deja marcas en tu cara y en tu alma,
Y tu autoestima la aniquila, la desarma,
Cuando te amenaza, cuando te maltrata.
Y tú, debes de quererte más,
Y ya no mirar atrás,
Debes denunciar.
Y yo, a tu lado voy a estar,
Porque amor te quiero dar,
No lo dudes más,
No lo dudes más.
No quiero verte llorar,
No quiero verte sufrir,
Dame una oportunidad, de hacerte feliz.
No quiero verte llorar,
No quiero verte sufrir,
Dame una oportunidad, de hacerte feliz.
Ese, que jura amarte cuando ve que ha sido grave,
Usó su fuerza sin medida y bien sabe,
Que tal vez mañana reincida con más ganas.
Y tú, debes de quererte más,
Y ya no mirar atrás,
Debes denunciar.
Y yo, a tu lado voy a estar,
Porque amor te quiero dar,
No lo dudes más,
No lo dudes más.
No quiero verte llorar,
No quiero verte sufrir,
Dame una oportunidad, de hacerte feliz.
No quiero verte llorar,
No quiero verte sufrir,
Dame una oportunidad, de hacerte feliz.

Не хочу видеть твои слезы

Тот, кто не ценит твоих поступков, не заслуживает,
Быть с тобой ни секунды больше, это тот,
Кто причиняет тебе боль, обещает ложь.
Тот, кто оставляет следы на твоем лице и в твоей душе,
И твою самооценку уничтожает, разбивает,
Когда угрожает тебе, когда обижает.
А ты, должна любить себя больше,
И уже не смотреть назад,
Ты должна заявить об этом.
А я, рядом с тобой буду,
Потому что хочу дать тебе любовь,
Не сомневайся больше,
Не сомневайся больше.
Не хочу видеть твои слезы,
Не хочу видеть твои страдания,
Дай мне шанс сделать тебя счастливой.
Не хочу видеть твои слезы,
Не хочу видеть твои страдания,
Дай мне шанс сделать тебя счастливой.
Тот, кто клянется любить тебя, когда видит, что перегнул палку,
Использовал свою силу без меры и прекрасно знает,
Что, возможно, завтра повторит это с еще большим желанием.
А ты, должна любить себя больше,
И уже не смотреть назад,
Ты должна заявить об этом.
А я, рядом с тобой буду,
Потому что хочу дать тебе любовь,
Не сомневайся больше,
Не сомневайся больше.
Не хочу видеть твои слезы,
Не хочу видеть твои страдания,
Дай мне шанс сделать тебя счастливой.
Не хочу видеть твои слезы,
Не хочу видеть твои страдания,
Дай мне шанс сделать тебя счастливой.