Los Temerarios - Copa Rota - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Temerarios - Copa Rota




Copa Rota
Broken Cup
Tan solo fui para ti
I was just for you
Como la hiedra en tu camino
Like the ivy on your path
Como una copa rota
Like a broken cup
Que ya no le ponen vino
That no longer holds wine
Quise ser para ti
I wanted to be for you
Nunca en mi te fijaste
You never noticed me
Un dia miraste a mi amigo
One day you looked at my friend
Y de el te enamoraste
And you fell in love with him
Me quede
I was left
Con las manos vacías
Empty-handed
Hice castillos de arena
I built sandcastles
Por el hecho de ser pobre
Because of my poverty
Ahora sufro una pena
Now I suffer a sorrow
Porque Dios mio, a los pobres
Because my God, the poor
Se nos niega el derecho
Are denied the right
De ser felices
To be happy
El amor, el amor no es solo el dinero
Love is not just about money
Porque si tanto la queria
Because if I loved her so much
Me ha cambiado por el
She has changed me for him
Conociste un amigo
You met a friend
Tu lo quisiste a el
You chose him
El me rompió la copa
He broke my cup
Ya no tengo en que beber
I have nothing to drink from anymore
Me quede
I was left
Con las manos vacías
Empty-handed
Hice castillos de arena
I built sandcastles
Por el hecho de ser pobre.
Because of my poverty.
Ahora sufro una pena
Now I suffer a sorrow





Writer(s): Manuel Sanchez Guerrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.