Paroles et traduction Los Temerarios - Definitivamente Ya No Estoy Enamorado

Definitivamente Ya No Estoy Enamorado

Definitivamente ya no estoy enamorado
No sé cuál sea motivo, algo raro ha pasado
Como que ya no se me antoja tu mirada
Y cuando toco tu mano, ya no siento nada

Definitivamente ya tu amor no me interesa
No sé cuál sea el motivo, solo tengo la certeza
Y es que ya no se me antoja el abrazarte
Y cuando beso tu boca, mi corazón por ti no late

¿Qué me hiciste para que no te quiera?
¿Qué me hiciste?
Te entregué el corazón
Pero hoy la razón pregunta
¿Qué me hiciste para que no te quiera?
¿Qué me hiciste?

Creo que te falta valor
Para poder aceptar
Que sientes igual que yo
¿Pero qué le voy a hacer?
Si no tengo tu querer
Ya no muero de pena
Por ti no voy a llorar
¿Qué más me puede pasar?
Si fuiste mi condena

Ja, ja
Ay, ay, ay, ay
¿Cómo ves, brother?
Y aunque no creas
Me siento mal, pero ¿qué le hago?
Échale sentimiento, Gustavo, sí señor

Definitivamente ya tu amor no me interesa
No sé cuál sea el motivo, solo tengo la certeza
Y es que ya no se me antoja el abrazarte
Y cuando beso tu boca, mi corazón por ti no late

¿Qué me hiciste para que no te quiera?
¿Qué me hiciste?
Te entregué el corazón
Pero hoy la razón pregunta
¿Qué me hiciste para que no te quiera?
¿Qué me hiciste?

Creo que te falta valor
Para poder aceptar
Que sientes igual que yo
¿Pero qué le voy a hacer?
Si no tengo tu querer
Ya no muero de pena
Por ti no voy a llorar
¿Qué más me puede pasar?
Si fuiste mi condena

Definitivamente ya no estoy enamorado

Окончательно разлюбил

Окончательно разлюбил я тебя,
Не знаю, в чём причина, что-то странное случилось.
Твой взгляд меня больше не манит,
И когда касаюсь твоей руки, ничего не чувствую.

Окончательно, твоя любовь мне больше не интересна.
Не знаю, в чём причина, но уверен в одном:
Мне больше не хочется тебя обнимать,
И когда целую твои губы, моё сердце по тебе не бьётся.

Что ты сделала, что я тебя разлюбил?
Что ты сделала?
Я отдал тебе своё сердце,
Но сегодня разум спрашивает,
Что ты сделала, что я тебя разлюбил?
Что ты сделала?

Думаю, тебе не хватает смелости
Признать,
Что ты чувствуешь то же, что и я.
Но что мне делать,
Если у меня нет твоей любви?
Я больше не умираю от тоски,
Из-за тебя я плакать не буду.
Что ещё может случиться?
Ведь ты была моим проклятием.

Ха, ха
Ай, ай, ай, ай
Ну как тебе, брат?
И хотя ты не поверишь,
Мне плохо, но что поделать?
Давай, Густаво, с чувством, да!

Окончательно, твоя любовь мне больше не интересна.
Не знаю, в чём причина, но уверен в одном:
Мне больше не хочется тебя обнимать,
И когда целую твои губы, моё сердце по тебе не бьётся.

Что ты сделала, что я тебя разлюбил?
Что ты сделала?
Я отдал тебе своё сердце,
Но сегодня разум спрашивает,
Что ты сделала, что я тебя разлюбил?
Что ты сделала?

Думаю, тебе не хватает смелости
Признать,
Что ты чувствуешь то же, что и я.
Но что мне делать,
Если у меня нет твоей любви?
Я больше не умираю от тоски,
Из-за тебя я плакать не буду.
Что ещё может случиться?
Ведь ты была моим проклятием.

Окончательно разлюбил я тебя.