Me Extrañarás - Los Temerarios traduction en allemand

Me Extrañarás

Un gran amor vendrá
Y curara mi herida
Te olvidare
Aunque me cueste el llanto
Aunque me muera
Aunque mi corazón no quiera a ti
Te olvidare

Un gran amor vendrá
Y sera todo diferente
No sufriré como sufrí contigo
Yo te lo juro y te apuesto mi orgullo
A ti te olvidare

Y extrañaras el amor de ayer
Y arrepentida recuerda bien
Suplicaras adiós que te de
Un amor sincero
Me extrañaras
Pero ya nada sabras de mi
Yo me habré ido con mi destino
Y tu con tu soledad

Un gran amor vendrá
Y sera todo diferente
No sufriré como sufrí contigo
Yo te lo juro y te apuesto mi orgullo
A ti te olvidare

Y extrañaras el amor de ayer
Y arrepentida recuerda bien
Suplicaras adiós que te de
Un amor sincero
Me extrañaras
Pero ya nada sabras de mi
Yo me habré ido con mi destino
Y tu con tu soledad
Yo con mi destino y tu
Con tu soledad.

Du wirst mich vermissen

Eine große Liebe wird kommen
Und meine Wunde heilen
Ich werde dich vergessen
Auch wenn es mich Tränen kostet
Auch wenn ich daran sterbe
Auch wenn mein Herz es nicht will
Ich werde dich vergessen

Eine große Liebe wird kommen
Und alles wird anders sein
Ich werde nicht leiden, wie ich mit dir gelitten habe
Ich schwöre es dir und setze meinen Stolz darauf
Dich werde ich vergessen

Und du wirst die Liebe von gestern vermissen
Und voller Reue, erinnere dich gut
Wirst du Gott anflehen, dir zu geben
Eine aufrichtige Liebe
Du wirst mich vermissen
Aber du wirst nichts mehr von mir erfahren
Ich werde mit meinem Schicksal gegangen sein
Und du mit deiner Einsamkeit

Eine große Liebe wird kommen
Und alles wird anders sein
Ich werde nicht leiden, wie ich mit dir gelitten habe
Ich schwöre es dir und setze meinen Stolz darauf
Dich werde ich vergessen

Und du wirst die Liebe von gestern vermissen
Und voller Reue, erinnere dich gut
Wirst du Gott anflehen, dir zu geben
Eine aufrichtige Liebe
Du wirst mich vermissen
Aber du wirst nichts mehr von mir erfahren
Ich werde mit meinem Schicksal gegangen sein
Und du mit deiner Einsamkeit
Ich mit meinem Schicksal und du
Mit deiner Einsamkeit.