Nunca Es Tarde - Los Temerarios traduction en allemand

Nunca Es Tarde

Nunca es tarde para hablar
Te marchas con aquel pretexto de que yo
Que tengo amores a escondidas, eso no
Pero no mi amor, eso no

Se que es imposible amor
Que ames, que me quieras tanto como yo
Y tu ya tienes más cariño de otro amor
Me engañaste, fuiste cruel

Porque te quiero tanto
Te perdono corazón
Dame una esperanza
De que vuelves por amor

Pronto vuelve cariño
Pues sin tus besos
Yo te extrañaré

Se que es imposible amor
Que ames, que me quieras tanto como yo
Y tu ya tienes más cariño de otro amor
Me engañaste, fuiste cruel

Porque te quiero tanto
Te perdono corazón
Dame una esperanza
De que vuelvas por amor

Pronto vuelve cariño
Pues sin tus besos yo te extrañaré
Me quedare llorando
De tus recuerdos solo viviré

Pronto vuelve cariño
Pues sin tus besos yo te extrañaré

Es ist nie zu spät

Es ist nie zu spät, um zu reden
Du gehst mit jenem Vorwand, dass ich
Dass ich heimliche Liebschaften habe, das nicht
Aber nein, meine Liebe, das nicht

Ich weiß, es ist unmöglich, Liebe
Dass du liebst, dass du mich so liebst wie ich
Und du hast schon mehr Zuneigung von einem anderen
Du hast mich betrogen, warst grausam

Weil ich dich so sehr liebe
Verzeihe ich dir, mein Herz
Gib mir eine Hoffnung
Dass du aus Liebe zurückkehrst

Komm bald zurück, Liebling
Denn ohne deine Küsse
Werde ich dich vermissen

Ich weiß, es ist unmöglich, Liebe
Dass du liebst, dass du mich so liebst wie ich
Und du hast schon mehr Zuneigung von einem anderen
Du hast mich betrogen, warst grausam

Weil ich dich so sehr liebe
Verzeihe ich dir, mein Herz
Gib mir eine Hoffnung
Dass du aus Liebe zurückkehrst

Komm bald zurück, Liebling
Denn ohne deine Küsse werde ich dich vermissen
Ich werde weinend zurückbleiben
Nur von deinen Erinnerungen werde ich leben

Komm bald zurück, Liebling
Denn ohne deine Küsse werde ich dich vermissen.