Paroles et traduction Los Temerarios - Rechazo

Rechazo

Cuantas veces quieres tú
Que te lo diga
Que te dicen que te quiero corazón
Es mentira

Yo no niego que te quise,
Como no has de imaginarte
Pero para tu desgracia
Ya lo vez logre olvidarte

Te rechazo como tú
Aquel día me rechazaste
Más yo guardo en mí el orgullo
De que nunca fui a rogarte
Otra supo aprovechar
Lo que tú me despreciaste

Cuantas veces quieres tú
Que te lo diga
Que te dicen que te quiero corazón
Es mentira

Yo no niego que te quise
Como no has de imaginarte
Pero para tu desgracia
Ya lo vez logre olvidarte

Te rechazo como tú
Aquel día me rechazaste
Más yo guardo en mí el orgullo
De que nunca fui a rogarte
Otra supo aprovechar
Lo que tú me despreciaste

Cuantas veces quieres tú
Que te lo diga...

Rejection

How many times do you want
That I tell you
That they tell you that I love you, my heart?
It's a lie

I don't deny that I loved you,
How could you not imagine?
But to your dismay
You see, I've managed to forget you

I reject you as you
That day you rejected me
But I keep in me the pride
That I never went to beg you
Another one knew how to take advantage of it
That which you scorned me

How many times do you want
That I tell you
That they tell you that I love you, my heart?
It's a lie

I don't deny that I loved you
How could you not imagine?
But to your dismay
You see, I've managed to forget you

I reject you as you
That day you rejected me
But I keep in me the pride
That I never went to beg you
Another one knew how to take advantage of it
That which you scorned me

How many times do you want
That I tell you...