Los Tepoz - La Muñequita Fea - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tepoz - La Muñequita Fea




La Muñequita Fea
The Ugly Doll
Cumbia!
Cumbia!
Le llaman la muñequita fea
They call her the ugly doll
Porque siempre se la pasa sólita
Because she always keeps to herself
Vive en la armagura y traición
She lives in bitterness and betrayal
Su vida es es un completo desastre
Her life is a complete disaster
En sus ojos se le ve una soledad
In her eyes you can see a loneliness
Porque siempre se le ve triste y sola
Because she always looks sad and alone
Nunca se le ha visto con galán
She has never been seen with a man
Dentro de ella esconde una belleza
Inside her she hides a beauty
Le llaman la muñequita fea
They call her the ugly doll
Le dicen la muñequita fea
They call her the ugly doll
Porque nunca se baña y arregla
Because she never bathes or dresses up
Y desecha un olor a desamor
And smells of heartbreak
Le llaman la muñequita fea
They call her the ugly doll
Y le dicen la muñequita fea
And they call her the ugly doll
Porque nunca se le ha visto con novio
Because she has never been seen with a boyfriend
Y desecha un olor a desamor
And smells of heartbreak
Le llaman la muñequita fea por que siempre
They call her the ugly doll because she always
Porque siempre se la pasa sólita
Because she always keeps to herself
Vive una amargura y traición
She lives in bitterness and betrayal
Su vida es un completo desastre
Her life is a complete disaster
En su ojos se le ve una soledad
In her eyes you can see a loneliness
Por qué siempre se le ve triste y sola
Because she always looks sad and alone
Nunca se le ha visto con galán
She has never been seen with a man
Dentro de ella esconde una belleza
Inside her she hides a beauty
Le llaman la muñequita fea
They call her the ugly doll
Le dicen la muñequita fea
They call her the ugly doll
Porque nunca se baña y se arregla
Because she never bathes or dresses up
Y desecha un olor a desamor
And smells of heartbreak
Le llaman la muñequita fea
They call her the ugly doll
Y le dicen la muñequita fea
And they call her the ugly doll
Porque nunca se le ha visto con novio
Because she has never been seen with a boyfriend
Y desecha un olor a desamor
And smells of heartbreak





Writer(s): Miguel Francisco Tepoz Mixcoatl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.