Paroles et traduction Los Terribles del Norte - El Halcón Y El Azote
A
un
palenque
de
San
Luis
To
a
San
Luis
arena
En
un
dia
5 de
mayo
On
a
May
5th
De
el
estado
de
Jalisco
From
the
state
of
Jalisco
Vino
aquel
famoso
Gallo
That
famous
Rooster
came
Su
record
quince
peleas
His
record:
fifteen
fights
A
todos
avia
matado
He
had
defeated
them
all
Su
nombre
era
el
azote
His
name
was
"The
Scourge"
Con
la
Navaja
era
in
Diablo
With
a
blade,
he
was
a
devil
A
su
dueño
doroteo
To
his
owner
Doroteo,
Lla
lo
avia
echo
millonario
He
had
already
made
him
a
millionaire
95
millones
95
million
Fue
lo
que
aposto
su
Gallo
Was
what
his
Rooster
bet
El
halcon
era
un
pollito
The
Hawk
was
a
young
bird
Era
su
primer
pelea
It
was
his
first
fight
Dijo
don
Matias
nervioso
Don
Matias
said
nervously,
No
le
ase
que
sea
una
fiera
“Don't
think
he's
just
a
beast”
La
apuesta
lla
esta
casada
“The
bet
is
already
made”
Aunque
quede
en
la
miseria
“Even
if
I
end
up
in
misery”
Ayy
SAN
LUIS
POTOSÍ
COMO
Oh
SAN
LUIS
POTOSÍ,
HOW
TE
REQUERDO
I
REMEMBER
YOU
Cuando
a
los
gallos
soltaron
When
the
roosters
were
released,
Doroteo
no
puedo
creerlo
Doroteo
couldn't
believe
it,
El
halcon
de
dos
patadas
The
Hawk
with
two
kicks,
A
yi
le
atravezo
el
Pecho
Went
straight
through
his
chest
Muy
mal
Erido
del
Pecho
Badly
wounded
in
the
chest,
El
azote
callo
al
suelo
The
Scourge
fell
to
the
ground
95
millones
era
lo
que
avian
peliando
95
million
was
what
they
had
wagered
Si
tu
perdiste
la
vida
If
you
lost
your
life
Ni
lo
que
yo
avia
apostando
Not
even
what
I
had
bet
Para
que
quiero
la
mia
Why
would
I
want
mine?
Si
no
la
estar
gosando
If
I
can't
enjoy
it?
El
solo
se
dio
un
balazo
He
shot
himself
Beso
la
gente
testiga
The
people
there
witnessed
it
De
su
Tierra
jalisense
From
his
Jaliscan
land
Quedo
en
Tierra
potosina
He
remained
in
Potosina
land
El
halcon
con
su
Victoria
The
Hawk
with
his
victory
Hiso
Rico
a
don
matias
Made
Don
Matias
rich
Évaluez la traduction
1
Carretera Internacional
2 La Vacilonera
3 El Franco Y Guerrero
4 Maribel
5 El Carretonero
6 Te Fuiste
7 Dos Gallos
8 Que Nadie Nos Moleste
9 Colgado De Un Árbol
10 El Carro Ladeado
11 Dime Que Tienen Tus Ojos
12 Con Tu Misma Moneda
13 Que Me Arranquen los Ojos
14 Mi Pueblito Con Actuacion Especial de Freddie Martinez
15 La Tercera Es la Vencida
16 Sylivia la Pantera
17 Linda Morenita
18 Los Dos De Guerrero
19 Martina y Lauro
20 Me Cela Con Todas
21 La Mujer Y El Turista
22 El Emigrante
23 Mujeres Valientes
24 El Hijo Olvidado
25 El Halcón Y El Azote
26 Marisol
27 El Deportado
28 La Trajedia de Elenita
29 Me Agarro La Inmigracion
30 La Muerte de Pedro e Inéz
2 La Vacilonera
3 El Franco Y Guerrero
4 Maribel
5 El Carretonero
6 Te Fuiste
7 Dos Gallos
8 Que Nadie Nos Moleste
9 Colgado De Un Árbol
10 El Carro Ladeado
11 Dime Que Tienen Tus Ojos
12 Con Tu Misma Moneda
13 Que Me Arranquen los Ojos
14 Mi Pueblito Con Actuacion Especial de Freddie Martinez
15 La Tercera Es la Vencida
16 Sylivia la Pantera
17 Linda Morenita
18 Los Dos De Guerrero
19 Martina y Lauro
20 Me Cela Con Todas
21 La Mujer Y El Turista
22 El Emigrante
23 Mujeres Valientes
24 El Hijo Olvidado
25 El Halcón Y El Azote
26 Marisol
27 El Deportado
28 La Trajedia de Elenita
29 Me Agarro La Inmigracion
30 La Muerte de Pedro e Inéz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.