Paroles et traduction Los Terribles del Norte - Nomas por Ser Mexicano
!!
NOMAS
POR
SER
MEXICANOOO!!
!!
JUST
BECAUSE
I'M
MEXICAAAAN!!
!!
NO
ME
RESPETAN
LAS
LEEYEES!!
!!
THE
LAW
HAS
NO
RESPECT
FOR
ME!!
-Nomas
por
ser
mexicano-
-Just
because
I'm
Mexican-
-No
me
respetan
las
leyes-
-The
law
has
no
respect
for
me-
-Todos
violan
mis
derechos-
-Everybody
violates
my
rights-
-Por
que
no
tengo
papeles-
-Because
I
don't
have
papers-
-Y
me
llaman
el
mojadoo-
-And
they
call
me
a
wetback-
-Por
que
no
soy
residente-
-Because
I'm
not
a
resident-
-Nomas
por
ser
mexicano-
-Just
because
I'm
mexican-
-Me
llevan
la
migración-
-I'm
taken
in
by
imigration
-Dijo
mundil
delincuente-
-They
tell
me
I'm
a
global
delinquent-
-Me
llevan
a
la
prisión-
-I'm
taken
to
prison-
-A
cumplir
mi
centencia-
-To
serve
my
sentence-
-Me
avientan
a
mi
nacion-
-They
throw
me
back
to
my
country-
-Yo
no
soy
un
traficante-
-I'm
not
a
drug
dealer-
-Yo
no
soy
ningun
pollero-
-I'm
not
a
smuggler-
-Solo
vengo
a
trabajarles
donde
no
trabaja
el
wero-
-I
only
come
to
work
where
white
people
won't-
-En
los
campos
y
en
la
obraaaa-
-In
the
fields
and
on
construction
sites-
-Donde
no
le
entra
el
moreno-
-Where
Mexicans
aren't
welcome-
-Yo
no
soy
un
traficante
yo
no
soy
ningun
patero-
-I'm
not
a
drug
dealer,
I'm
not
a
smuggler
-Solo
vengo
a
demostrarles-
-I
just
came
to
show
you,
-Que
a
todo
trabajo
le
entro-
-That
I'm
willing
to
do
any
job,
-Se
los
digo
con
orgullooo-
-I
tell
you
with
pride,
-Por
que
soy
hombre
cincero-
-Because
I'm
an
honest
man,
O...
O...
-Yo
no
soy
un
traficante-
-I'm
not
a
drug
dealer-
-Yo
no
soy
ningún
pollero-
-I'm
not
a
smuggler-
-Solo
vengo
a
trabajarles-
-I
only
come
to
work-
-Donde
no
trabaja
el
wero-
-Where
white
people
won't-
-En
los
campos
y
en
la
obraaa-
-In
the
fields
and
on
construction
sites-
-Donde
no
le
entra
el
morenoo-
-Where
Mexicans
aren't
welcome-
-Yo
no
soy
un
traficante-
-I'm
not
a
drug
dealer-
-Yo
no
soy
ningún
patero-
-I'm
not
a
smuggler-
-Solo
vengo
a
demostrarles-
-I
just
came
to
show
you,
-Que
a
todo
trabajo
le
entro-
-That
I'm
willing
to
do
any
job,
-Se
los
digo
con
orgullooo-
-I
tell
you
with
pride,
-Por
que
soy
hombre
sincerooo-
-Because
I'm
an
honest
man,
Final...
The
End...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.