Paroles et traduction Los Terribles del Norte - Sylvia La Pantera
Sylvia La Pantera
Sylvia the Panther
La
pantera
ya
esta
libre
y
viene
llena
de
odio
The
Panther
is
free
and
full
of
hate
Despues
de
casi
6 años
de
estar
presa
en
matamoros
After
almost
6 years
in
prison
in
Matamoros
Viene
buscando
vengansa
y
en
busca
de
su
cachorro
She's
looking
for
revenge
and
her
cub
En
tijuana
la
agarraron
hisieron
la
extradicion
In
Tijuana,
they
caught
her
and
extradited
her
Porque
decian
que
en
rio
bravo
a
una
pareja
mato
Because
they
said
she
killed
a
couple
in
Rio
Bravo
No
pudo
comprar
la
ley
y
su
sentencia
cumplio
She
couldn't
buy
the
law
and
served
her
sentence
Se
llama
sylvia
cortez
es
valiente
y
peligrosa
Her
name
is
Sylvia
Cortez,
she's
brave
and
dangerous
Se
agarro
un
dia
con
la
inez
las
2 se
sentian
hermosas
She
got
into
a
fight
with
Inez,
they
both
felt
beautiful
Tambien
bajo
a
la
paloma
que
era
la
dama
en
reynosa
She
also
took
down
Paloma,
who
was
the
lady
in
Reynosa
Ahora
sylvia
ya
esta
libre
y
temblaron
las
fronteras
Now
Sylvia
is
free,
and
the
borders
are
trembling
Su
camioneta
del
año
una
cheyenne
color
negro
Her
brand-new
truck
is
a
black
Cheyenne
Porque
se
viste
de
negro
le
apodaron
la
pantera
Because
she
dresses
in
black,
they
call
her
the
Panther
En
laredo
tiene
un
hijo
y
alla
en
tijuana
su
amante
She
has
a
son
in
Laredo
and
a
lover
in
Tijuana
Decian
que
el
era
culpable
nada
pudieron
probarle
They
said
he
was
guilty,
but
they
couldn't
prove
anything
Pero
la
verdad
anda
enbuelto
en
la
red
de
traficante
But
the
truth
is,
he's
wrapped
up
in
the
drug
trafficking
network
Esa
dama
ya
esta
libre
y
no
saben
que
planea
That
lady
is
free,
and
they
don't
know
what
she's
planning
Cuidense
aquellos
traidores
porque
ella
es
la
mera
mera
Watch
out,
traitors,
because
she's
the
top
dog
De
tijuana
a
matamoros
se
oye
rujir
la
pantera
From
Tijuana
to
Matamoros,
you
can
hear
the
Panther
roar
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aciano Acu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.