Paroles et traduction Los Terricolas - Te Digo Adios

Te Digo Adios

"Qué porque me voy, vamos
Ya me di cuenta que lo nuestro es imposible por eso hoy..."

Te digo adiós
Ya nada importa lo que puedas
Tú pensar de mí
A nuestro amor jamás le diste el calor
Que tanto te pedí

Tu sabes bien
Que entre nosotros todo ha muestro
Todo se extinguió
Por eso hoy
Sin amarguras sin tristezas
Hoy te digo adiós

Lo que soñé
Se ha convertido por tu culpa
En cruel soledad
No conseguiste comprender
La dulce realidad
Todo este amor que te brindaba
Sin mirar atrás

Pero hoy
Ya nada queda en mi alma
Todo se perdió
Ni las cenizas porque el viento también las borró
Por eso hoy
Hoy te digo adiós

Tú sabes bien
Que entre nosotros todo ha muestro...

Por eso hoy te digo adiós para siempre, adiós

I Say Goodbye

"Because I'm leaving, come on
I've already realized that our relationship is impossible, so today..."

I say goodbye
Nothing matters anymore, whatever you can
Think of me
You never gave our love the warmth
That I asked of you so much

You know very well
That everything between us has ended
Everything is gone
That's why today
Without bitterness, without sadness
Today I say goodbye

What I dreamed of
It has become, because of you,
Cruel solitude
You didn't understand
The sweet reality
All this love that I gave you
Without looking back

But today
There's nothing left in my soul
Everything is gone
Not even the ashes, because the wind has swept them away
That's why today
Today I say goodbye

You know very well
That everything between us has ended...

That's why today I say goodbye forever, goodbye