Los Tigres del Norte - Acercate A Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tigres del Norte - Acercate A Mi




Acercate A Mi
Come Nearer to Me
llenaste mi mundo de mucha ilusión,
You filled my world with joy,
Desde que te ví, desde que te
From the moment I saw you, from the moment I saw you
Prisionero hiciste a mi corazón,
You imprisoned my heart,
Con tu sonreír, con tu sonreír
With your beautiful smile, with your beautiful smile
Es por eso que yo ya no puedo vivir,
That's why I can't live,
Alejado de tí, alejado de
Far away from you, far away from you
Acércate a mí, y déjame quererte,
Come near to me, and let me love you,
Y podrás comprobar que soy tu prisionero,
And you'll prove that I'm your prisoner,
Desde siempre,
Forever,
Acércate a mí, y dime te quiero,
Come near to me, and tell me you love me,
Y podrás comprobar que el amor que te doy,
And you'll see that the love I give you,
Es sincero
Is sincere
Esa seda que tiene cuerpo la acariciaré,
I'll caress the silk of your body,
Y te besaré, y te besaré,
And I'll kiss you, and I'll kiss you,
Porque ardo en deseos de estar junto a tí,
Because I burn with desire to be with you,
Pues soy para tí, pues soy para
For I'm yours, for I'm yours
Acércate a mí, y déjame quererte,
Come near to me, and let me love you,
Y podrás comprobar que soy tu prisionero,
And you'll prove that I'm your prisoner,
Desde siempre,
Forever,
Acércate a mí, y dime te quiero,
Come near to me, and tell me you love me,
Y podrás comprobar que el amor que te doy,
And you'll see that the love I give you,
Es sincero
Is sincere





Writer(s): Teodoro Bello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.