Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuba,
me
muero
por
verte
Куба,
я
умираю
от
желания
увидеть
тебя,
Pero
no
de
esta
manera
Но
не
таким
образом.
Cuba,
y
no
pienses
que
te
fallo
Куба,
не
думай,
что
я
тебя
предаю,
Pues
ni
a
ti
ni
a
mi
bandera
Ведь
ни
тебя,
ни
свой
флаг.
Cuba,
algún
dia
voy
a
verte
Куба,
однажды
я
увижу
тебя,
Con
la
frente
muy
en
alto
С
гордо
поднятой
головой.
Cuba,
porque
tengo
la
intención
Куба,
потому
что
у
меня
есть
намерение
De
tomarte
por
asalto.
Взять
тебя
штурмом.
No
voy
a
vertir
mi
sangre
Я
не
пролью
свою
кровь
Por
un
precioso
motivo
По
одной
важной
причине:
Por
tratar
de
liberarte
Пытаясь
освободить
тебя
De
los
que
te
han
oprimido.
От
тех,
кто
тебя
угнетал.
Cuando
yo
pise
tu
suelo
Когда
я
ступлю
на
твою
землю
Con
mil
botas
de
guerrero
С
тысячей
солдатских
сапог,
Entonces
te
daras
cuenta
Тогда
ты
поймешь,
De
lo
tanto
que
te
quiero.
Как
сильно
я
тебя
люблю.
Yo
le
digo
a
los
Cubanos
Я
говорю
кубинцам,
Que
estamos
en
el
exilio
Что
мы
в
изгнании,
Que
pronto
a
nuestros
hermanos
Что
скоро
нашим
братьям
Les
brindaremos
auxilio.
Мы
окажем
помощь.
Virgen
del
cobre
te
pido
Дева
Медная,
я
прошу
тебя,
Y
lo
deseo
con
el
alma
И
желаю
этого
всей
душой,
Volver
a
donde
he
nacido
Вернуться
туда,
где
я
родился,
A
donde
crece
la
palma.
Туда,
где
растут
пальмы.
Cuba,
no
hay
mal
que
dure
100
años
Куба,
нет
худа,
которое
длится
100
лет,
Ni
pueblo
que
lo
resista
И
нет
народа,
который
бы
это
выдержал.
Cuba,
por
eso
le
queda
poco
Куба,
поэтому
осталось
немного
Al
régimen
comunista.
Коммунистическому
режиму.
Cuba,
yo
no
se
porque
motivo
Куба,
я
не
знаю,
почему
Te
pasa
lo
que
te
pasa
С
тобой
происходит
то,
что
происходит.
Si
el
mango
ya
esta
maduro
Если
манго
уже
созрело,
Solo
hay
que
mover
la
mata
Нужно
только
потрясти
дерево.
Si
el
mango
ya
esta
maduro
Если
манго
уже
созрело,
Solo
hay
que
mover
la
mata.
Нужно
только
потрясти
дерево.
Si
el
mango
ya
esta
maduro
Если
манго
уже
созрело,
Solo
hay
que
mover
la
mata.
Нужно
только
потрясти
дерево.
Si
el
mango
ya
esta
maduro
Если
манго
уже
созрело,
Solo
hay
que
mover
la
mata.
Нужно
только
потрясти
дерево.
Si
el
mango
ya
esta
maduro
Если
манго
уже
созрело,
Solo
hay
que
mover
la
mata...
Нужно
только
потрясти
дерево...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Guiro Borrego
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.