Paroles et traduction Los Tigres del Norte - El Contagio
Si
el
amor
es
una
enfermedad
Если
любовь
- это
болезнь
Estoy
contagiado
Я
заразился
No
hay
doctor
que
me
pueda
aliviar
Нет
доктора,
который
мог
бы
меня
излечить
Estoy
desahuciado
Я
безнадежен
El
contagio
me
vino
a
pesar
de
estar
vacunado
Заражение
поразило
меня,
несмотря
на
вакцинацию
Ahora
estoy
casi
en
el
hospital
Сейчас
я
почти
в
больнице
Sufriendo
mi
mal,
estoy
enamorado
Страдая
от
своей
болезни,
я
влюблен
Yo
estoy
enamorado
de
ti,
me
has
contaminado
Я
влюблен
в
тебя,
ты
заразила
меня
Que
contraje
tu
mal,
descubrí
Узнал,
что
подхватил
твою
болезнь
Yo
vi
el
resultado
Я
увидел
результат
A
pesar
que
yo
me
prometí
andar
con
cuidado
Хотя
я
обещал
себе
быть
осторожным
Lo
que
sé
es
que
cuando
yo
te
vi
Что
ж,
когда
я
увидел
тебя
No
sé
qué
sentí,
estoy
enamorado
Не
знаю,
что
я
почувствовал,
но
я
влюблен
Potasio
y
calcio,
hierro
y
cobalto
Калий
и
кальций,
железо
и
кобальт
Bicarbonato
y
complejo
b
Бикарбонат
и
комплекс
B
Penicilina,
talidomina
con
dramamina
y
vitamina
c
Пенициллин,
талидомид
с
драмамином
и
витамином
C
Un
histamínico
vitamínico
Витаминный
гистамин
Analgésico
para
el
dolor
Анестетик
от
боли
Expectorantes,
estimulantes
Отхаркивающие,
стимуляторы
Hasta
un
laxante
me
dio
el
doctor
Доктор
даже
слабительное
прописал
Cof,
cof,
qué
malito
estoy
Кхм-кхм,
как
мне
плохо
Nada
más
de
mirarte
pasar
me
da
cardionervia
От
одного
взгляда
на
тебя
у
меня
учащается
сердцебиение
La
adefagia
me
vuelve
a
atacar
Ненасытность
снова
одолевает
меня
Y
la
neutropedia
И
нейтропения
Con
dolores
en
el
esternón
С
болями
в
грудине
Me
pongo
bilioso
От
тебя
я
чувствую
желчь
Se
me
para
por
ti
el
corazón
Из-за
тебя
у
меня
останавливается
сердце
Me
duele
el
riñón,
esto
ya
es
peligroso
Почки
болят,
это
уже
опасно
Potasio
y
calcio,
hierro
y
cobalto
Калий
и
кальций,
железо
и
кобальт
Bicarbonato
y
complejo
b
Бикарбонат
и
комплекс
B
Penicilina,
talidomina
con
dramamina
y
vitamina
c
Пенициллин,
талидомид
с
драмамином
и
витамином
C
Un
histamínico
vitamínico
Витаминный
гистамин
Analgésico
para
el
dolor
Анестетик
от
боли
Expectorantes,
estimulantes
Отхаркивающие,
стимуляторы
Hasta
un
laxante
me
dio
el
doctor
Доктор
даже
слабительное
прописал
Potasio
y
calcio,
hierro
y
cobalto
Калий
и
кальций,
железо
и
кобальт
Bicarbonato
y
complejo
b
Бикарбонат
и
комплекс
B
Penicilina,
talidomina
con
dramamina
y
vitamina
c
Пенициллин,
талидомид
с
драмамином
и
витамином
C
Un
histamínico
vitamínico
Витаминный
гистамин
Analgésico
para
el
dolor
Анестетик
от
боли
Expectorantes,
estimulantes
Отхаркивающие,
стимуляторы
Hasta
un
laxante
me
dio
el
doctor
Доктор
даже
слабительное
прописал
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrique Franco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.