Los Tigres del Norte - El Veredicto - traduction des paroles en anglais

El Veredicto - Los Tigres del Nortetraduction en anglais




El Veredicto
The Verdict
Con todas las agravantes de la ley
With all the aggravating circumstances of the law
Un crimen sin perdón has cometido
You have committed a crime without pardon
Pero el castigo
But the punishment
Ha de llegarte donde estés
Must reach you wherever you are
Cuando el supremo juez
When the supreme judge
Decida lo que tienes merecido
Decides what you deserve
Burlaste y traicionaste nuestro amor
You mocked and betrayed our love
Mataste lo que dios bendijo un día
You killed what God blessed one day
Yo no sabia Ni esperaba este dolor
I did not know or expect this pain
Pisoteaste mi honor
You trampled on my honor
Sabiendo que yo no lo merecía
Knowing that I did not deserve it
Con premeditación, alevosía y traición
With premeditation, treachery and treason
Con toda la ventaja
With every advantage
Sin consideración directo al corazón
Without consideration, straight to the heart
Hundiste la navaja
You plunged the knife
El veredicto de culpable escucharas
The verdict of guilty you will hear
Y lo pagaras
And you will pay
Cuando estés en la cárcel del olvido
When you are in the prison of oblivion
Con premeditación, alevosía y traición
With premeditation, treachery and treason
Con toda la ventaja
With every advantage
Sin consideración directo al corazón
Without consideration, straight to the heart
Hundiste la navaja
You plunged the knife
El veredicto de culpable escucharas
The verdict of guilty you will hear
Y lo pagaras
And you will pay
Cuando estés en la cárcel del olvido
When you are in the prison of oblivion
Y te arrepentirás
And you will regret it
Mas ya no habrá perdón a tu castigo
But there will be no more forgiveness for your punishment





Writer(s): Enrique Franco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.