Los Tigres del Norte - La Bronco Negra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tigres del Norte - La Bronco Negra




La Bronco Negra
The Black Bronco
Hay quien dicen
Some people say
Y aseguran
And assures you
Que animas no pueden
That souls can not
Que por alla en sinaloa
That way out in Sinaloa
Vieron a pedro y a ines
They saw Pedro and Ines
A los que creyeron muertos
Those who were believed dead
Cuando a la gris choco el tren
Where the grey train crashed
En una bronco del año
In a year-model Bronco
Ya los han visto pasear
They have been spotted cruising round
Negra y muy bien arreglada
Black and very well-maintained
Con placas de michoacan
With Michoacan plates
Preguntan por Pepe "el flaco"
They ask after Pepe "the skinny"
Y por un tal "Taliban"
And a certain "Taliban"
Pedro experto en el volante
Pedro, an expert at the wheel
Al peligro no le teme
Unscared of danger
Lo acompaña Ines su esposa
He is accompanied by Ines, his wife
Valiente y muy linda hembra
Brave and very beautiful
Carga siempre un R15
She always carries an R15
Y pa′ usarlo, no lo piensa
And she'll use it, no hesitation
Cuando el choque con el tren
At the time of the train crash
Ellos no iban ya en la gris
They were no longer in the grey car
Saltaron hacia la orilla
They jumped out at the side
Y asi lograron vivir
And thus managed to survive
Y en la tremenda explosion
And in the devastating explosion
Nadie dudo de su fin
No one doubted their end
Por Sonora y Sinaloa
Through Sonora and Sinaloa
Por Colima y Michoacan
Through Colima and Michoacan
En Chihuahua y Zacatecas
In Chihuahua and Zacatecas
Buscando ellos siempre van
They are continually searching
Pedro, la Ines y la bronco
Pedro, Ines and the Bronco
Cual ira a ser su final
What will their end be?
Pedro experto en el volante
Pedro, an expert at the wheel
Al peligro no le teme
Unscared of danger
Lo acompaña Ines su esposa
He is accompanied by Ines, his wife
Valiente y muy linda hembra
Brave and very beautiful
Carga siempre un R15
She always carries an R15
Y pa' usarlo, no lo piensa
And she'll use it, no hesitation





Writer(s): Villarreal Marichalar Ruben


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.