La Loba - Los Tigres del Norte traduction en anglais

La Loba

Fue un placer haberte conocido
El tenerte y llevarte conmigo
Que pesar me ha causado el olvido
He pensado y no encuentro el motivo
Me acaricias, me besas, me abrazas
Y ya luego me das el castigo
Eres suave como una caricia
Me enamoras despacio y de prisa
Y ya luego me pasan las horas
Te conviertes en piedra maciza
Me desprecias me buscas me lloras
Eres dulce y amarga señora
Ay amor me das cada sorpresa
Para hacerme perder la cabeza
Unas veces te vistes de loba
Y otra veces te vistes de oveja
Me retas me quitas me cobras
Eres loba mi amor eres loba
Unas veces te siento tan mia
Que me dejas flotando en la gloria
Otras veces tan lejos tan fria
Que quisiera perder la memoria
Olvidar que te quise algun dia
Y empezar a escribir otra historia
Eres loba mi amor eres loba
Ay amor me das cada sorpresa
Para hacerme perder la cabeza
Unas veces te vistes de loba
Y otra veces te vistes de oveja
Me retas me quitas me cobras
Eres loba mi amor eres loba

The She-Wolf

It was a pleasure having met you
To have you and take you with me
What sorrow forgetting has caused me
I have thought and I cannot find a reason
You caress me, you kiss me, you embrace me
And then you punish me
You are as soft as a caress
You make me fall in love slowly and quickly
And then the hours pass me by
You become solid stone
You despise me, you seek me, you cry for me
You are sweet and bitter, my lady
Oh, love, you give me every surprise
To make me lose my mind
Sometimes you dress as a she-wolf
And other times you dress as a sheep
You challenge me, you take away from me, you charge me
You are a she-wolf, my love, you are a she-wolf
Sometimes I feel you so mine
That you leave me floating in glory
Other times so far away, so cold
That I want to lose my memory
To forget that I ever loved you
And to start writing another story
You are a she-wolf, my love, you are a she-wolf
Oh, love, you give me every surprise
To make me lose my mind
Sometimes you dress as a she-wolf
And other times you dress as a sheep
You challenge me, you take away from me, you charge me
You are a she-wolf, my love, you are a she-wolf