Los Tigres del Norte - Me Voy De Estas Tierras - traduction des paroles en russe




Me Voy De Estas Tierras
Покидаю Эти Края
Ya mañana me voy de estas tierras
Завтра я покидаю эти края,
Con el alma muy entristecida
С душой, полной печали,
Porque dejo a la joven que quiero
Потому что оставляю девушку, которую люблю,
Y es la dueña de toda mi vida
И которая владычица моей жизни.
No quisiera tener que ausentarme
Я не хотел бы уезжать,
Pero así lo ha marcado el destino
Но так распорядилась судьба,
De tenerme que ir de su lado
Мне суждено уйти от тебя,
Para irme a seguir mi camino
Чтобы идти своим путем.
Es tan grande el amor que le tengo
Так велика моя любовь к тебе,
Que jamás la quisiera perder
Что я никогда не хотел бы тебя потерять.
Yo le pido al señor de los cielos
Я молю Господа небесного,
Que me conceda pronto volver
Чтобы он позволил мне скоро вернуться.
Solo Dios puede ser el testigo
Только Бог может быть свидетелем,
Que la quiero con todo mi amor
Что я люблю тебя всей душой.
Si por algo no volviera a verla
Если по какой-то причине я не увижу тебя снова,
Moriría de angustia y dolor
Я умру от тоски и боли.
Ya me voy con el llanto en los ojos
Я ухожу со слезами на глазах,
Voy cantando esta triste canción
Пою эту грустную песню,
Porque dejo a la joven que adoro
Потому что оставляю девушку, которую обожаю,
Llevo herido mi fiel corazón
Мое верное сердце ранено.





Writer(s): Pepe Cabrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.