Los Tigres del Norte - Mujeres Manejando - traduction des paroles en russe




Mujeres Manejando
Женщины за рулем
No hay mujer más peligrosa
Нет опаснее дамы,
Que la que anda en el volante
Чем рулящая мадам,
Hablando en el celular y
Телефон под ухом у нее
Peleando con su amante
И с кавалером скандал.
Unas hablan por placer y
Одни едут по болтать,
Otras por necesidad pero
Другие едут по делам,
Siempre las distrae el maldito
Но отвлекает всех одна проклятая
Celular.
Телефония.
Hay si, hay no una ya me atropeyo
Ох, да, ох, нет, одна меня давила,
Hay si, hay no pero así las quiero yo.
Ох, да, ох, нет, но я их все равно люблю.
Se ponen su maquillaje y se
Они накрасят свои лица,
Enchinan las pestañas y se
Реснички свои завивают,
Olvidan del volante pero hay
И про руль забывают,
Que maldita maña pero son
Ну, ужасная привычка,
Tan chulas ellas pues que les
Но женщины же очаровательны,
Vamos a hacer esto y mucho más
Поэтому для них мы сделаем
Me aguanto no más por una mujer.
И не такое, лишь бы с ними быть.
Hay si, hay no una ya me atropeyo
Ох, да, ох, нет, одна меня давила,
Hay si, hay no pero así las quiero yo.
Ох, да, ох, нет, но я их все равно люблю.
Cuando buscan su menjurge hay
А когда берут они
Señor pero que cosa hasta sueltan
Свою косметику,
El volante y baten toda la bolsa luego
То отпускают руль,
Viene el accidente ahí es donde no les
Чтобы помаду подправить в спешке.
Gusta pa′ acabarla hasta se enojan
А потом происходит авария,
Diciendo no es mía la culpa.
И этим дамам несладко.
Hay si, hay no una ya me atropeyo
Ох, да, ох, нет, одна меня давила,
Hay si, hay no pero así las quiero yo.
Ох, да, ох, нет, но я их все равно люблю.





Writer(s): Francisco Quintero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.