Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Popurrí: Allá en el rancho grande / La Valentina
Попурри: Там, на большом ранчо / Валентина
Alla
en
el
rancho
grande
Там,
на
большом
ранчо,
Alla
donde
vivia
Там,
где
я
жил,
Habia
una
rancherita
Жила
одна
ранчера,
Que
alegre
me
decia,
Которая
радостно
мне
говорила,
Que
alegre
me
decia...
Которая
радостно
мне
говорила...
Te
voy
a
hacer
los
calzones
Я
сошью
тебе
кальсоны,
Como
los
que
usa
el
ranchero
Как
те,
что
носят
ранчеро,
Te
los
comienzo
de
manta
Начну
их
из
холста,
Te
los
acabo
de
cuero
А
закончу
из
кожи.
Alla
en
el
rancho
grande
Там,
на
большом
ранчо,
Alla
donde
vivia
Там,
где
я
жил,
Habia
una
rancherita
Жила
одна
ранчера,
Que
alegre
me
decia,
Которая
радостно
мне
говорила,
Que
alegre
me
decia...
Которая
радостно
мне
говорила...
El
gusto
de
un
buen
ranchero
Удовольствие
хорошего
ранчеро
Es
tener
un
buen
caballo
Иметь
хорошего
коня,
Pasearlo
por
las
mañanas
Выгуливать
его
по
утрам
Y
darle
vuelta
al
ganado.
И
объезжать
скот.
Alla
en
el
rancho
grande,
Там,
на
большом
ранчо,
Alla
donde
vivia...
Там,
где
я
жил...
Una
pasion
me
domina
Страсть
владеет
мной,
Y
es
la
que
me
hizo
venir
Именно
она
заставила
меня
прийти.
Valentina,
valentina
Валентина,
Валентина,
Yo
te
quisiera
decir
Я
хотел
бы
тебе
сказать,
Dicen
que
por
tus
amores
Говорят,
что
из-за
твоей
любви
La
vida
me
han
de
quitar
Меня
лишат
жизни.
No
le
hace
que
sean
el
diablo
Пусть
даже
это
будет
сам
дьявол,
Yo
tembien
me
se
pelear.
Я
тоже
умею
драться.
Si
es
porque
tomo
tequila
Если
это
из-за
того,
что
я
пью
текилу,
Mañana
tomo
jerez
Завтра
я
буду
пить
херес.
Si
es
porque
me
ves
borracho
Если
это
из-за
того,
что
ты
видишь
меня
пьяным,
Mañana
ya
no
me
ves.
Завтра
ты
меня
таким
не
увидишь.
Valentina,
valentina
Валентина,
Валентина,
Rendido
estoy
a
tus
pies
Я
у
твоих
ног.
Si
me
han
de
matar
mañana
Если
меня
должны
убить
завтра,
Que
me
maten
de
una
vez.
Пусть
убьют
сразу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): emilio d. uranga, jorge del moral, jose de jesus martinez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.