Paroles et traduction Los Tigres del Norte - También Las Mujeres Pueden

También Las Mujeres Pueden

HABLADO:
Tambien las mujeres pueden, eh!
Y esas no se andan con cuentos
Asi es k truchas carnales,
Watch out.

Tambien las mujeres pueden
Y ademas no andan con cosas,
Cuando se enojan son fieras
Esas caritas hermosas
Y con pistola en la mano
Se vuelven repeligrosas.

Con un motor muy rugiente
Llegaron quemando llantas
En una trocona negra
Pero la traian sin placas
2 muchachas k venian
Del barrio de tierra blanca.

En el restaurant durango
De la puente, california
3 muchachas esperaban
Procedentes de colombia
Ahi quedaron de verse
Con las 2 de sinaloa.

Todas vestian de vaquero
Y chamarra de vaqueta
Tambien cargaban pistola
Debajo de la chaqueta
Mucho dinero en la bolsa
Y muy buenas camionetas.

Se sentaròn todas juntas
En una mesa tomaban
Y se metian al baño
Y andaban reaceleradas
Yo las vi cuando salian
Con la carita polveada.

X lo k pude entenderles
Algo alegaban entre ellas
Creo k de billetes falsos
Tambien mentaban la hierba
Pero lo hablaban en clave
Para k nadi entendiera.

De pronto se oyen disparos
Unas mujeres caian
Las 3 eran colombianas
Lo dijo la policia
Y las 2 de sinaloa
A tierra blanca volvian.

Tambien las mujeres pueden
Aunque nos duela aceptarlo
Lo digo aqui y donde quiera
Xk pude comprobarlo
K como un hombre se mueren
Y eso no hay k dudarlo.

Женщины тоже могут

РАЗГОВОР:
Женщины тоже могут, эй!
И они не шутят
Так что будьте осторожны, братья,
Остерегайтесь.

Женщины тоже могут
И они не занимаются ерундой,
Когда они злятся, они становятся дикими
Эти красивые маленькие лица
И с пистолетом в руке
Они становятся очень опасными.

С грохочущим мотором
Они приехали, сжигая резину
В черном пикапе
Но у него не было номеров
2 девушки, которые приехали
Из района Белой Земли.

В ресторане Дуранго
В Калифорнии, на мосту
3 девушки ждали
Из Колумбии они приехали
Там они должны были встретиться
С двумя из Синалоа.

Все они были одеты в ковбойский стиль
И куртки из кожи
Они также носили пистолеты
Под их куртками
Много денег в кармане
И очень хорошие пикапы.

Они все сели вместе
Сидели за столом и пили
И они ходили в туалет
И были взвинчены
Я видел их, когда они выходили
С покрытыми пудрой лицами.

По моим наблюдениям
Они что-то спорили между собой
Я думаю, они говорили о фальшивых банкнотах
Они также упоминали траву
Но они говорили об этом на кодовом языке
Чтобы никто не понял.

Вдруг раздались выстрелы
Некоторые женщины пали
Все трое были из Колумбии
Это сказала полиция
И две из Синалоа
Вернулись в Белую Землю.

Женщины тоже могут
Хотя нам тяжело это признать
Я говорю это здесь и где угодно
Потому что я мог это подтвердить
Они умирают как мужчины
И в этом нет сомнений.