Los Tigres del Norte - Te Malpasan De Amor - traduction des paroles en russe




Te Malpasan De Amor
Тебя Плохо Любят
Que paso con tu nuevo querer
Что случилось с твоей новой любовью,
Con aquel que querías presumirme
С тем, кем ты хотела похвастаться передо мной?
Me contaron que quieres volver
Мне рассказали, что ты хочешь вернуться,
Que te hace la vida imposible
Что он делает твою жизнь невыносимой.
No soporta que yo fui el primero
Он не выносит, что я был первым,
Que algún día entre mis brazos dormiste.
Что когда-то ты спала в моих объятиях.
Muy bonito que te vuelva a ver
Очень приятно снова тебя видеть,
Que me sigas teniendo cariño
Знать, что ты всё ещё испытываешь ко мне чувства,
Pero amarnos ya no puede ser
Но нам уже не быть вместе.
A otra tengo ocupando tu nido
У меня другая занимает твоё место,
Con sus besos borro mi dolor
Её поцелуями я залечиваю свою боль.
Sabes bien que tu adiós me dejo mal herido.
Ты же знаешь, что твоё прощание оставило меня с глубокой раной.
Sabes bien que te puede querer
Ты знаешь, что я мог любить тебя,
Como a nadie jamás en la vida
Как никого и никогда в жизни,
Pero le fallaste a mi amor
Но ты предала мою любовь,
Le pagaste con puras mentiras
Отплатила мне одной лишь ложью.
Y por eso busque otra mujer
И поэтому я нашёл другую женщину,
Que apagara el calor que sentía.
Которая утолила жар, что я чувствовал.
Como amigos te voy a pedir
Как друг, я прошу тебя,
No le guardes envidias ni odio
Не держи на неё зависть и злобу.
A tu ser me entregue con pasión
Я отдал тебе всего себя со страстью,
Y te fuiste dejándome solo
А ты ушла, оставив меня одного.
Y el rico que te deslumbro
И этот богач, который тебя ослепил,
Te malpasa de amor en tu jaula de oro.
Плохо любит тебя в твоей золотой клетке.





Writer(s): Teodoro Bello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.