Los Tigres del Norte - Ven - traduction des paroles en anglais
Los Tigres del Norte Ven

Ven

Los Tigres del Norte

Ven - Los Tigres del Nortetraduction en anglais




Ven
Come
Me siento solo sin ti
I feel lonely without you
Vuelve mi bien
Come back my dear
La ausencia me hace sufrir
Absence makes me suffer
Y a ti también
And you too
No aumentes más mi penar
Don't increase my sorrow
Vuelve mi amor
Come back my love
No creo poder soportar
I don't think I can stand
Este dolor
This pain
Ven que te espero mi bien
Come that I wait for you my dear
Que te quiero tener
That I want to have you
A mi lado
By my side
Sin ti ya no puedo estar
Without you I can't be anymore
Un día más
One more day
Te sueño y al despertar
I dream of you and when I wake up
Tú ya no estás
You are no longer there
Yo sé que sufres también
I know you suffer too
Y no hay razón
And there is no reason
Te quiere y te quiere bien
He loves you and loves you well
Mi corazón
My heart
Ven (me siento solo sin ti, vuelve mi bien)
Come (I feel lonely without you, come back my dear)
Que te espero mi bien (la ausencia me hace sufrir y a ti también)
That I wait for you my dear (absence makes me suffer and you too)
Que te quiero tener (yo solo quiero que estés a mi lado)
That I want to have you (I just want you to be by my side)
Sin ti ya no puedo estar un día más
Without you I can't be anymore
Te sueño y al despertar tú ya no estás
I dream of you and when I wake up you are no longer there
Yo sé que sufres también
I know you suffer too
Y no hay razón
And there is no reason
Te quiere y te quiere bien
He loves you and loves you well
Mi corazón
My heart
Ven (me siento solo sin ti, vuelve mi bien)
Come (I feel lonely without you, come back my dear)
Que te espero mi bien (la ausencia me hace sufrir y a ti también)
That I wait for you my dear (absence makes me suffer and you too)
Que te quiero tener (yo solo quiero que estés a mi lado)
That I want to have you (I just want you to be by my side)
Ven (me siento solo sin ti, vuelve mi bien)
Come (I feel lonely without you, come back my dear)
Que te espero mi bien (la ausencia me hace sufrir y a ti también)
That I wait for you my dear (absence makes me suffer and you too)
Que te quiero tener (yo solo quiero que estés a mi lado)
That I want to have you (I just want you to be by my side)
Ven (me siento solo sin ti, vuelve mi bien)
Come (I feel lonely without you, come back my dear)
Que te espero mi bien (la ausencia me hace sufrir y a ti también)
That I wait for you my dear (absence makes me suffer and you too)
Que te quiero tener (yo solo quiero que estés a mi lado)
That I want to have you (I just want you to be by my side)




Writer(s): Francisco Resendiz
Los Tigres del Norte - El Otro México
Album
El Otro México
date de sortie
01-01-1994

1 El Otro Mexico
2 Ven
3 Ojos Negros Nunca Engañan
4 Destino Cruel
5 Mano Larga
6 El Engaño
7 Será Mi Castigo
8 Barrio Viejo
9 Navaja Libre
10 Ultimo Adiós
11 La Ultima Copa
12 La Calle Trece
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.