Los Tigres - Twist del Tren - traduction des paroles en anglais

Twist del Tren - Los Tigrestraduction en anglais




Twist del Tren
Train Twist
Nena yo me voy (Nena yo me voy)
Baby, I'm leaving (Baby, I'm leaving)
En el último tren (En el último tren)
On the last train (On the last train)
Que está por salir (Que está por salir)
That's getting ready to leave (That's getting ready to leave)
Vamos al andén (Vamos al andén)
Let's go to the platform (Let's go to the platform)
Nena yo a ti te quiero
Baby, I love you
lo sabes bien
You know it's true
Pero debo alejarme
But I've got to go away
Porque sale el tren,
Because the train's leaving,
Pero pronto
But soon
Mi niña pronto volveré
My darling, I'll be back soon
Ya viajando estoy (Ya viajando estoy)
I'm already on my way (I'm already on my way)
En el último tren (En el último tren)
On the last train (On the last train)
Alejándome voy (Alejándome voy)
I'm going far away (I'm going far away)
De quien me quiere bien (De quien me quiere bien)
From the one who loves me (From the one who loves me)
Nena yo a ti te quiero
Baby, I love you
lo sabes bien
You know it's true
Pero debo dejarte
But I've got to leave you
Porque sale el tren,
Because the train's leaving,
Pero pronto
But soon
Nena pronto volveré
Baby, I'll be back soon
Nena yo me voy (Nena yo me voy)
Baby, I'm leaving (Baby, I'm leaving)
En el último tren (En el último tren)
On the last train (On the last train)
Que está por salir (Que está por salir)
That's getting ready to leave (That's getting ready to leave)
Vamos al andén (Vamos al andén)
Let's go to the platform (Let's go to the platform)
Nena yo a ti te quiero
Baby, I love you
lo sabes bien
You know it's true
Pero debo alejarme
But I've got to go away
Porque sale el tren,
Because the train's leaving,
Pero pronto
But soon
Nena pronto volveré
Baby, I'll be back soon
Ya viajando estoy (Ya viajando estoy)
I'm already on my way (I'm already on my way)
En el último tren (En el último tren)
On the last train (On the last train)
Alejándome voy (Alejándome voy)
I'm going far away (I'm going far away)
De quien me quiere bien (De quien me quiere bien)
From the one who loves me (From the one who loves me)
Nena yo a ti te quiero
Baby, I love you
lo sabes bien
You know it's true
Pero debo dejarte
But I've got to leave you
Porque sale el tren,
Because the train's leaving,
Pero pronto
But soon
Nena pronto volveré
Baby, I'll be back soon





Writer(s): J. Surdo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.