Paroles et traduction Los Tigrillos - Por Alguien Como Tú

Por Alguien Como Tú

Perdona que no te de otra oportunidad
Este tipo de cosas me tienen cansado ya no quiero más
Esperas que cambie ya de opinión no lo puedes arreglar
Mejor vete buscando a otro este tren ya se te va
Por alguien como tú hoy tengo mas cuidado en elegir amores
Aprendí tantas cosas ya de mis errores
Que no le tengo miedo a volver a empezar
Por alguien como tú mi mente esta presente mas que mi corazón
Me la pienso 2 veces para dar este amor
Prefiero lastimar a que me causen dolor
Por alguien como tú el maldito soy yo

(ASI QUE A VOLAR)

Esperas que cambie ya de opinión no lo puedes arreglar
Mejor vete buscando a otro este tren ya se te va
Por alguien como tú hoy tengo mas cuidado en elegir amores
Aprendí tantas cosas ya de mis errores
Que no le tengo miedo a volver a empezar
Por alguien como tú mi mente esta presente mas que mi corazón
Me la pienso 2 veces para dar este amor
Prefiero lastimar a que me causen dolor
Por alguien como tú el maldito soy yo
Por alguien como tú hoy tengo mas cuidado en elegir amores
Aprendí tantas cosas ya de mis errores
Que no le tengo miedo a volver a empezar
Por alguien como tú mi mente esta presente mas que
Mi corazón me la pienso 2 veces para dar este amor
Prefiero lastimar a que me causen dolor
Por alguien como tú el maldito soy yo
Por alguien como tú el maldito soy yo

(Uriel Avila)

Ради такой, как ты

Прости, что не даю тебе ещё один шанс,
Подобные вещи меня утомили, я больше не хочу этого.
Ты ждёшь, что я изменю своё мнение, но ты ничего не можешь исправить.
Лучше поищи себе другого, этот поезд уже ушёл.
Ради такой, как ты, я теперь более осторожен в выборе любви.
Я многому научился на своих ошибках,
И теперь не боюсь начать всё сначала.
Ради такой, как ты, мой разум присутствует больше, чем моё сердце.
Я дважды подумаю, прежде чем отдать эту любовь.
Я предпочитаю причинить боль, чем испытать её сам.
Ради такой, как ты, проклятый — это я.

(ТАК ЧТО В ПОЛЁТ)

Ты ждёшь, что я изменю своё мнение, но ты ничего не можешь исправить.
Лучше поищи себе другого, этот поезд уже ушёл.
Ради такой, как ты, я теперь более осторожен в выборе любви.
Я многому научился на своих ошибках,
И теперь не боюсь начать всё сначала.
Ради такой, как ты, мой разум присутствует больше, чем моё сердце.
Я дважды подумаю, прежде чем отдать эту любовь.
Я предпочитаю причинить боль, чем испытать её сам.
Ради такой, как ты, проклятый — это я.
Ради такой, как ты, я теперь более осторожен в выборе любви.
Я многому научился на своих ошибках,
И теперь не боюсь начать всё сначала.
Ради такой, как ты, мой разум присутствует больше, чем
моё сердце. Я дважды подумаю, прежде чем отдать эту любовь.
Я предпочитаю причинить боль, чем испытать её сам.
Ради такой, как ты, проклятый — это я.
Ради такой, как ты, проклятый — это я.

(Уриэль Авила)