Paroles et traduction Los Tipitos - Algo

Algo

Ya no quiero esperar màs
Tengo miedo que pasó
Algo inesperado el centro
Siempre es impredecible.

Tengo miedo que pasó
Lo que no quiero decir
Si tan sólo cruzarás
La puerta en este instante
Delante de este fuego
Que miro sin remedio
Hay una llama que te llama sin parar.
Una vela es para mí

Otra vela es pa'l Señor
Y pa'María Santísima
Que el Señor y María
Te cuiden también hoy
Que no estoy cerca
Y te dejé llevar por otras manos
Mirando como un niño
Dejé caer la arena tristemente entre los dedos, ah, ah, ah.

Algo que viene que pega y que duele
Algo me tiene que despabilar
Algo que despabilar
La suerte va a cambiar
Hace cuánto no ganas.

Algo me tiene que despabilar
Algo que despabilar
La suerte va a cambiar
Hace cuánto no ganás una.

Una vela es para mí
Otra vela es pa'l Señor
Y pa'María Santísima
Que el Señor y María
Te cuiden también hoy
Que no estoy cerca
Y te dejé llevar por otras manos

Mirando como un niño
Dejé caer la arena tristemente entre los dedos, ah, ah, ah.

Algo que viene que pega y que duele
Algo me tiene que despabilar

Algo que despabilar
La suerte va a cambiar
Hace cuánto no ganas.
Algo me tiene que despabilar
Algo que despabilar
La suerte va a cambiar
Hace cuánto no ganás
Una... una... una... una... una... una...

Something

I don't want to wait any longer
I am afraid What has happened
Something unexpected Center
Is always unpredictable.

I am afraid What has happened
What I don't want to say
If only you would cross
The door this instant
Before this fire
That I watch helplessly
There is a flame that calls you non-stop.
One candle is for me

Another candle is for the Lord
And for the Holy Mother
May the Lord and Mary
Watch over you too today
That I am not near
And I let you go by other hands
Watching like a child
I let the sand fall sadly between my fingers, ah, ah, ah.

Something that comes, hurts and strikes
Something has to wake me up
Something to wake up
Luck is going to change
How long have you not won?

Something has to wake me up
Something to wake up
Luck is going to change
How long have you not won one?

One candle is for me
Another candle is for the Lord
And for the Holy Mother
May the Lord and Mary
Watch over you too today
That I am not near
And I let you go by other hands

Watching like a child
I let the sand fall sadly between my fingers, ah, ah, ah.

Something that comes, hurts and strikes
Something has to wake me up

Something to wake up
Luck is going to change
How long have you not won?
Something has to wake me up
Something to wake up
Luck is going to change
How long have you not won
One... one... one... one... one... one...