Paroles et traduction Los Tipitos - Dedos negros

Dedos negros

Hoy estaba un poco vencido
No tenia ganas de seguir
Tantas veces en el mismo camino
No tuve ganas, pero segui

Otra vez el mismo destino (mio)
En el calabozo, otra vez dormi
AAAH! AAAAH!
Otra ficha y los dedos negros
De tinta en mis manos, huellas
Que no les dice bien quien soy

La verdad hay cosas que estan muy lejos
No se si vienen o si van
Vamosnos no peleemos con los molinos
Que siento cerca el porvenir

Yo, ya vez me quedo con lo vivido
Lo que yo quiero es ser feliz
AAAH! AAAAH!
Otra ficha y los dedos negros
De tinta en mis manos, huellas
Que no les dice quien soy

Black Fingers

Today I was feeling a little defeated
I didn't feel like carrying on
So many times on the same path
I didn't feel like it, but I kept going

Once again, the same destination (mine)
Once again, sleeping in the dungeon
AAAH! AAAAH!
Another token and black fingers
From ink on my hands, fingerprints
That don't really tell them who I am

The truth is that there are things that are very far away
I don't know if they're coming or going
Let's not fight with windmills
As I feel like the future is near

I, you see, will stay with what I've lived
What I want is to be happy
AAAH! AAAAH!
Another token and black fingers
From ink on my hands, fingerprints
That don't tell them who I am