Paroles et traduction Los Tipitos - Funeral

Funeral

Justo en la cabeza para no olvidar
Y hecho una mirada alrededor
Vi las flores pero no era un jardín
Y las calaveras que brindaban sobre mi

Como pasó?, cuando abrí las manos?
Mira la flor, como te esta mirando

Solo con los ojos oigo el rumor
Que los vientos traen sin cesar
Vi los puentes pero no vi ni un canal
Y las calaveras que me invitan a bindar

Tomá vino, tomalo de mis manos
Negro girón que se perdió en el llano
Como pasó?
Pasó o estoy soñando?

Indeciblemente hermoso cae el sol
Y por un instante nadie habló
Vi los barcos pero no vi ningún mar
Y las calaveras que me invitan a zarpar

Tomá el timón, tomalo sin pensarlo
Y llevanos, donde nunca has estado
Entonces la vida se olvidó de mi
Sin embargo esto no esta mal
Perras las palabras sin poder gritar
Y las calaveras que me invitan a pasar

Bienvenido, bien los que se animaron
Dijo la voz y me dejó contarlo
Cómo pasó?
Pasó o estoy soñando?

Funeral

Right in the head so as not to forget
And made a look around
I saw the flowers but it wasn't a garden
And the skulls toasting over me

How did it happen, when I opened my hands?
Look at the flower, how it's looking at you

Only with my eyes do I hear the rumor
That the winds bring without ceasing
I saw the bridges but I didn't see a canal
And the skulls inviting me to drink

Take wine, take it from my hands
Black shred that was lost in the plains
How did it happen?
Did it happen or am I dreaming?

Unspeakably beautiful the sun goes down
And for a moment no one spoke
I saw the ships but I didn't see any sea
And the skulls inviting me to sail

Take the helm, take it without thinking
And take us where you've never been
Then life forgot about me
However this is not bad
Bitches the words without being able to scream
And the skulls inviting me to pass

Welcome, well those who dared
The voice said and let me tell it
How did it happen?
Did it happen or am I dreaming?